A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1992-1993 (Debrecen, 1994)

Néprajz - P. Szalay Emőke: Hódmezővásárhelyi kerámia a Déri Múzeumban

nalas kacskaringó. Hátlapján karcolt felirat. Az oldallapokon karcolt leveles hulláminda. (18. kép) Ugyanehhez a formai típushoz, — szabályos téglalap elő- és hátlapú — tartozik egy 1863as évszámai ellátott butella. Előlapján karcolt vonallal határolt térben erősen stilizált virágminta, két egymást keresztező majd szétváló kerek végű leveles ág között ül egy nagyméretű gránátalma. A levelek belsejében a hódmezővásárhelyiek által kedvelt halálfogas hullámvonal. Hátlapján ismétlődik a minta. Oldalán találjuk a vésett évszámot. 2 (19. kép) Némileg eltér a másik 1863-as butella alakja, mivel ez felfelé kissé szélesedő elő és hátlapú. Előlapján ferdén vonalkázott kettős keret felett a vállon két hullámvonal. A keretben ügyetlenül rajzolt sematikus két füllel ellátott edényből emelkedik a vékony száron ülő hatalmas virágfej, két oldalán kis hullámindák rozmaring levelekkel. Oldallapjain hasonlóan ügyetlen rajzú vázából virágos ág nő ki. Hátlapján rozmaring ág és hosszú karcolt felirat, hullámvonalas karéjos keretben. (20. kép) Tíz évvel későbbi, 1873-as butella ismét az egyenes alakot követi. Előlapján az ismert keretezésben a vállrész félkör alakú kerekítése tükörképként ismétlődik, így két félkör veszi közre a díszes kialakítású 1873-as évszámot. Oldallapjain karéjos levelek láthatók, hátlapján hosszú karcolt felirat.

3

'' (21. kép) Ennek a típusnak legkésőbbi évszámos darabja 1890-ben készült. Oldalán leveles ág emelkedik ki egy vázából. Elő és hátlapján kettős, felül ferdén kockázott záródású keretben hosszú felirat.

35 (22. kép) 1873-ban készült csúcsi fazekas műhelyében a következő téglatestű, fehér színű butella. Elő és hátlapján hosszú karcolt nehezen olvasható felirat, oldalain jellegzetes csúcsi kék színű virágminta.

36 (23. kép) 1878-ban készítette jó kezű mester csillogó züldmázú edényét. Enyhén szélesedő oldalú, viszonylag nagyívű nyakkal formált butella. Előlapján a szokásos kettős vonalkeretben hajló ág, két kerekvégű levéllel és négy margaréta virággal, közöttük három fenyőágacska. A vállon viszonylag egyszerű évszám. Oldalán egymás hajlatából induló S alakú vonal, amelyek révén kapcsoljuk a következő biztosan hódmezővásárhelyi butella alapján Hódmezővásárhelyhez. Hátlapján hosszú karcolt felirat.

37 (24. kép) 31 Leltári szám: D. Gy. 376., m: 20,5 cm. Felirata: Tóth Péter számára készült Ez a Butvella 1859. dik Esztendőben. A ki iszik belőle vájjon egészségére Vivát. 32 Leltári szám: V. 84. 54. L, m: 18,8 cm sz: 8,3 cm. Hasonlót közölt Kresz Mária 1954. 5. ábra. A hasonlóság olyan nagyfokú, hogy feltétlenül ugyanaz a mester készítette, bár ez egyszínű zöld mázas. 33 Leltári szám: V. 83. 73. L, m: 18 cm sz: 9 cm. Felirata: Gyulaji Istváné ez a butélia ha eltévejedik szerelmes barátom szolgáltasd kezemhez mert igaz jószágom a ki iszik belőle vajon egészségére Készült 1863 dik 34 Leltári szám: D. Gy. 373., m: 25 cm. Felirata: Zöld butela az én nevem mikor pálinka van benem Deha pálinka nincs benem tsak egy tserép az én nevem aki ezt ellopja törjön ki a nyaka IIMV Előlapján: 1873 35 Leltári szám: V. 90. 3. 1., m: 19,5 cm. Felirata: Készült Ezen butela 1890 Május 20 dikán, Igyál jó barátom. Hátlapon: Tölcs nem sajnálom mikor iszol Készült H M Vásárhelyen. Kresz Mária szerint egy külön csoportot képez a helységnévi jellegzetes rövidítés. Az általa ismert darabok igen szerény díszítésú'ek, míg ezen a tárgyon az oldallapokon kifejezett díszítményt látunk. Kresz Mária 1954. 131. A bemutatott darab XXVI. tábla 24. kép. 36 Leltári szám: Sz. 1910. 989., m: 22,1 cm, sz: 5,2 cm. Felirata: Szép butela az én nevem hogy ha pálinka van benem hely Deha kifogy belőlem csak cserép az én nevem Igyál jó barátom tőled nem sajnálom. 1873. Hasonló István Erzsébet 1985. 169. kép. A formai hasonlóság alapján — mindkettő válla csaknem vízszintes, valamint évszámuk is közeli, 1873. és 1879. feltételezhető, hogy ugyanazon mester, Hós Sándor készítette. 37 Leltári szám: V. 1926. 5., m: 27 cm. Felirata: 1878 Halasi Miháj számára készült ha iszik belőle vajon egészségére igyál tehát egy keveset had oszoljon a kereset ne búsulj légy víg nem lesz ez mindig így ki megszomorított megvigasztal az még. 276