A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1992-1993 (Debrecen, 1994)
Történelem - Szűcs Ernő: Hadifogság és hazatérés II. (1945. VIII. 25–1946. V. 12.)
Szűcs Ernő Hadifogság és hazatérés II. (1945. VIII. 25. — 1946. V. 12.) Visszaemlékezésem első részében a nagyon rövidre fogott, de a témához feltétlenül kapcsolódó korszak ismertető után beszámoltam fogságbaesésünk máig el nem felejthető "élményeiről", majd az első táborok (Rehna, Neukirchen, Friedrickshof, Barensdorf) eseményeit ismertettem. A hadifogolytáborok bemutatása után a helyszínek jellegzetességeit írtam le. Különleges figyelemmel a szállás, az étkezés és a kulturális kérdésekre, nem feledkezve el — már ahol erre lehetőség nyílt —, a németekkel (civilekkel), angolokkal való kapcsolatokról sem. Ugyanezt a módszert követem az eddig nem ismertetett táborok — Friederikenhof, Borghorst, Eselheide — bemutatásával és a hőn óhajtott hazatérés körüli események leírásával. Friederikenhof (aug. 25. — szept. 27.) Új táborhelyünket az Oldcnburg-Dönsdorf közötti országúiba csatlakozó, árnyas fákkal szegélyezett dülőút végén jelölték ki. Itt is, akárcsak Friedrickshofban az épületek egy részét a civilek használták. 1 Övék maradt a földszintes, csak középen, három ablaknyi szélességben emeletes udvarház, amely vakolatlan vöröstégla fallal, fehérre festett ablakdeszkákkal, közepén kétszárnyú bejárati zöldajtóval rendelkezett. A gazdaság saját haszalatban tartotta meg az udvarház mögötti sertésólat, valamint a tanyába bevezető út másik oldalán, a lakóházzal szemben lévő kisebb istállót. A fákkal betelepített udvar további két oldatán lévő hosszabb istállókat (tehén és juh) azonban mi, hadifoglyok foglaltuk le, akárcsak a tchénistálló másik végén, az udvarház oldalszárnyával szembeni barakk épületet. Míg az udvarház és a pajta cseréppel, addig a mi általunk igénybevett épületek náddal voltak fedve. Ez utóbbiak belül elég homályosak voltak, mert jó mellmagasságban kezdődő, nem valami magas, vaskeretes istálló-ablakai kevés fényt bocstatottak be. Ezen épületek hosszanti oldalán egy-egy kis ajtó volt, de a rövidebbik oldalakon két-két zöldrefestett takarmánykapu, s még egy további kis ajtó, is tehát rakott szekerek és gyalogosok részére egyaránt volt bejárat. Egyébként az összes épület azon a vidéken szokásos vöröstéglafallal rendelkezett. Az udvarház előtti részen virágos kertet gondoztak, s ennek folytatásában lévő udvar rész, ami "U" alakban a már emített három istálló fogott közre, az két sor fával volt betelepítve. Az udvarház országút felé eső oldalán konyhakert feküdt, amelyben gyümölcsfák álltak. A leventék által elfoglalt egyik istálló mögött, a közvetlenül mellette elhaladó téglajárda túlsó oldalán betonból készített trágyatároló volt, s ennek külső szélétől egy meredek, 10—15 méteres szakadék alján, az e vidéken oly gyakori kis tavacska. Ennek a táborhoz közeleső oldalán he1 A -hof végződésű helységek udvarházzal rendelkező tanyák, vagy egykori kastélyhoz tartozó gazdaságok. 247