A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1989-1990 (Debrecen, 1992)
Muzeológia - Töll László: A Déri Múzeum japán kardjai
SHINOGI alakul ki a penge felső részén. Ezt az alakzatot KANMURI-OTHOSI-nak nevezzük, ahol a penge más-más távolságra a TSUBÁ-tól más-más keresztmetszetet mutat. A hegy sem szokvány, a SHINOGI befut a KISSAKI csúcsába és hiányzik a YOKOTE. Ilyen hegykiképzést ismerünk, de főként a korai időkből származó tőröknél 42 . Valószínűsíthető, hogy a penge törött volt és így javították ki. Ezt igazolja az is, hogy a KISSAKI vágóéle nem éles és a hegy olyan, mintha koptatva lenne, tompa és nem tűhegyes. Ezen kívül a képen is megfigyelhető, hogy a kard rövidebb a toknál, bár a díszítés azt bizonyítja, hogy a hüvely ehhez a pengéhez készült. A penge általános jellemzése: gyakorlatilag korróziómentes, simára polírozott. HAMON-vonal nem látszik. A vágóélen csorbulás nincs. Tartozékok: A HAB AKI dísztelen. A TSUBA kisméretű ovál, rajta aranyozott fémberakás, virág ábrázolással. Markolat cápa(rája?-)bőr, egy barnára színezett, aranyozott fémberakásos, virágmintákkal borított fémkeret szorítja rá a fa alapra. A rögzítő pecek pótolt. A FUCHI díszítése hasonló (12. kép). A hüvely feketére lakkozott, rajta aranyporral kialakított absztrakt mintázat. A képen látható zsinórzat az ún. SAGEO. Csak ezen a kardon maradt meg, díszítő és kultikus célja van 43 . A képen látható késtöredék a már említett KOZUKA-kés (9., 10. kép), rajta groteszk állatfigurák, írástöredék. A penge egész jellege, kidolgozása egyértelművé teszi, hogy nem harci fegyvernek készült. Rövid WAKIZASHI kard (13. kép) (a fényképen a felső) Teljes hossz 740 mm, a penge 560 mm, a keresztmetszet alapján SHINOGI-ZUKURI típus. A KISSAKI az O-KISSAKI típushoz tartozik. A SHINOGI-JI keskenyebb a Jl-nél, szélessége 10 mm, a YOKOTÉ-nél 8 mm-re csökken. A JI 20 mm, amely 15 mm-re csökken. A MUNE lapjai 4-4 mm-sek. Érdekesség, hogy a hegy felé a MUNE elvékonyodik 2-2 mm-re, de a MUNE az a szakasza, amely a KISSAKI fölött van, újból kiszélesedik. Ez a hegy szilárdságának növelését szolgálja. A súlyvonal 120 mm-re van a szúrlaptól, a fegyver testén. A kard enyhén ívelt. A penge általános jellemzése: gyakorlatilag korróziómentes, fehéren csillogó, tükörsimára van polírozva. A HÁMON jól látható, a GUNOME típusba tartozik (5. alsó ábra). Csorbulás, sérülés, használatra utaló jel nincs. Tartozékok: a HABAKI réz, rajta két vésett, címerszerű jel (6. a-b. ábra). A szúrlap barnára van színezve, melyen ezüst virágornamentika, helyenként aranyozva. A markolat cápa13. kép Wakizashi tokkal (DF 16.7), wakizashi (DF 16.6) 42. Sato Kanzan 1979. 52. 43. Warner, Gordon 1982. 116. A SAGEO rögzítési célokat nem szolgálhatott, hiszen a fegyvert övbe dugva viselték. A zsinór megkötésének módját szigorú rituálé szabályozta. 518
