A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1987 (Debrecen, 1988)
Természettudomány - Ötvös János–Lovas Márton: Ein Bummel in Herbarium des Déri-Museums
János Ötvös — Márton Lovas EIN BUMMEL IM HERBARIUM DES DERI-MUSEUMS Wir möchten hier die Angaben, die sich im Laufe einer Jahrzehnte andauernden Sammelarbeit angehäuft haben, vorstellen und somit die Werte unserer Sammlung zugänglich machen und aufdecken. Die Pflanzen aus der Sammlung stammen von mehr oder weniger bekannten Sammelplätzen in der Trans-Theißgegend, wobei die naturwissenschaftlichen Sammlungen in erster Linie dazu berufen sind, die naturwissenschaftlichen Werte eines bestimmten Bezirkes zu bewahren. Aus diesem Grunde konzentriert sich auch unser Herbarium auf die großen geographischen Einheiten des Bezirkes Hajdú-Bihar. Neben der Pflanzenwelt der Hortobágy, der Waldsteppe, der Salzböden von Bihar und des einstigen SárrétGebietes ist uns hier auch ein Blick in die Pflanzenwelt bekannter Sammelplätze in der nördlichen und in der südlichen Trans-Theißgegend gewährt. Von pflanzengeographischem Standpunkt her stammt unsere Sammlung aus Nyirségense und Crisicum, zwei Florakreisen der Floralandschaft Eupanonicum. Laut der Einteilung von Borhidi aus dem Jahre 1961 aus der Region von Eichenwäldern und Waldsteppen. Soó (1964) zufolge ist Nyirségense der Sandlandschaft von Nyírség gleich mit ihren größtenteils saueren, kaum kalkigen Böden. „Es handelt sich hier um die vom Landschaftsbild und von ihrer Pflanzendecke her gesehen abwechslungsreichste Landschaft der Großen Ungarischen Tiefebene, wo dem Anschein nach in ihrem Charakter gegensätzliche Gemeinschaften nebeneinander Platz finden, wie z.B. acidophile Sandsteppen (Festuco-Corynephoretum tibiscense) und sandige Weiden (Astragalo-Festucetum sulcatae tibiscense) Steppen- und Maiglöckcheneichenhaine (Festuco-Quercetum und Convallario-Quercetum tibiscense) — beide in zahlreichen Typen —, wenige Buchen-Eichenhaine (z.B. bei Ófehértő), mit Übergängen zu den Maiglöckcheneichenwäldern, des weiteren an montanen Elementen reiche kleine Eichen-Eschen-Ulmen-Haine, 'glaciale Elemente' bewahrende Bachweiden-Haine und LorbeerweidenBirkenniederungen (Salici pentandrae—Betuletum pubescentis) — die letzteren in dem Debrecener Haláp und in Bátorliget — sowie hohes Ried und Grasbülten und Moorpflanzengemeinschaften (so auch Calamagrostitum neglectae), vorübergehender Sumpf (Caricetum appronquinquatae-echinatae), Sumpfwiesen (Molinietum potosum triviális und caricetosum fuscae), Moorweiden und Solontschaker Sodaböden (so Chenopodio botryoidi—Puccinellietum, Crypsidetum, Acorelletum, Agrosti-Caricetum distantis und Artemisio-Festucetum pseudovinae nyirségense) usw." Crisicum, die Trans-Theißgegend oder die Körös-Landschaft: sie umfassen das Zwis chenstromland von Sajó und Zagyva (Jászság, Landrücken von Heves und Borsod), die Hortobágy und die Nagykunság, die Körös-Landschaft mit den Sárrét, die Landschaft entlang der Theiß und der Maros sowie den Landrücken von Békés-Csanád, aber auch den nördlichen Teil der Bánság. Der größte Teil dieses Gebietes wird landwirtschaftlich genutzt. Wälder gibt es hier wenig, auf Lößboden nur in den nördlichen Randgebieten (z.B. Kerecsend), auf Sodaboden in den einstigen Überschwemmungsgebieten (z.B. Ohat, Újszentmargita, Hencida, Körösladány), auf den Waldlichtungen Festuco pseudovinae Quercetum in Gemeinschaft mit Peucedano-Asteretum punctati. Besonderes Interesse hat die Pflanzenwelt der Überschwemmungsgebiete entlang der Theiß, die Sumpfpflanzenwelt an Flüssen, verdient, welche von Eleochari aciculari Scoenoplectetum supini Zwergbinsen abgelöst wird. Das häufigste Gras in den Überschwemmungsgebieten ist Allopecuretum pratensis. Auf den gewaltigen Sodabodenflächen haben sich recht abwechslungsreiche Soda-Pflanzengemeinschaften herausgebildet: Batrachio aquatili Ranunculetum polyphilly und Parvipotameto-Zanichellietum pedicellatae als die Anfangsgemeinschaften über Achilleo-Festucetum pseudovinae hinweg bis hin zu Artemisio-Festucetum pseudovinae. Auf den Blindstellen im Sodaboden ist die Gemeinschaft Camphorosmentum annuae anzutreffen. Unsere Sammlung enthält die meisten Angaben über die Flora der mittleren Trans-Theißgegend, welche vor allem durch die jahrelange Sammelarbeit von János Ötvös bekannt wurde. 25