A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1981 (Debrecen, 1983)
Irodalomtörténet, művelődéstörténet - Kilián István: Barla Szabó János versgyűjteménye 1824-ből
geket. 10 Életrajzírója szerint Barla Szabó után több kéziratban levő prédikáció is maradt. Önéletrajzát is unokája, Barla Szabó Jenő tette közzé. 11 Ma tehát már világosan láthatjuk, hogy ez a kéziratos versgyűjtemény a debreceni diáknak, a későbbi rektornak, református lelkésznek csak az első munkája volt, irodalmi tevékenységének első állomása. Lehetséges azonban, hogy irodalomtörténeti szempontból épp ez a versgyűjtő szenvedélye a legértékesebb. A versgyűjtemény összesen 246 nyolcadívre összehajtogatott lapból áll. A fiatal diák a nyilván számára nagyon költséges papírral igen takarékosan bánt, mert a verset és a prózát folyamatosan, lap és oldal vagy féloldal kihagyása nélkül másolta füzetébe. A verseket egymástól legfeljebb csak egy vékony vonallal választotta el. A kézirat, úgy sejtem, mindvégig egy kéz munkája. Az írás látszólagos különbözőségének legfeljebb csak a lúdtoll állapota lehet az oka. Nem lehetetlen azonban, hogy a szakértő úgy vélekedne, több kéz hozta létre a gyűjteményt. Barla Szabó versgyűjteményét viszonylag gyorsan másolhatta, írása ugyanis mindvágig egyforma, fiatalos, semmi jel sem mutat írója fáradtságára, korára. A Kegyes Olvasóhoz címzett előszó végén a következőket olvashatjuk: írtam Debreczenben 6-ik Martziusban 1824-dik esztendőben. Bár ez a dátum bizonyára csak az előszó írására vonatkozik, mégis az a sejtésem, hogy a gyűjteménynek már 1826-ban a mai állapotában kellett lennie. A 120-dik számú, Kazinczy ellen irt prózai mű keletkezési ideje 1825. augusztus 29. Ezt a 182-ik lapon találhatjuk. A gyűjteménynek több mint kétharmad részével ekkorra már készen volt Barla Szabó. A hátralevő mintegy ötven oldal aligha hiszem, hogy még nagyon sok időt igénybe vett volna. Az előszó, amelyet Balassa József is, Barla Szabó is leközöl, elárulja írójának stíluskészségét, irodalmi hajlandóságát, humorérzékét. A gyűjteményben egyébként a 231-ik lapig találhatunk vers- vagy prózaszövegeket, az ez után következő lapok teljesen üresek. Dolgozatom következő fejezetében a gyűjtemény részletes tartalomjegyzékét adom. Terveink szerint egy munkaközösség mielőbb közre szeretné adni a Debrecenben található versgyűjtemények teljes bibliográfiáját, s itt a közlésnél már olyan módszert alkalmaztam, amit a bibliográfiában is meg szeretnénk valósítani. Minden vers kap eredeti vagy utólagos sorszámot. Közöljük a gyűjteményben található munkák címét, kezdősorát, illetve a prózai munkák kezdő tagmondatát. A vers elé vagy mögé természetesen felírjuk mindazokat a gyűjteményben található adatokat, amelyek a keletkezés körülményeinek meghatározásában eligazítást nyújthatnak. A versek, illetve a prózai munkák közt szerzői, másolói, possessori jegyzetek is helyet kapnak. Ezek általában a gyűjte10 Az alábbi munkái jelentek meg: 1. Népnevelési ügy pártolása. Protestáns Egyházi és Iskolai Lap (PEIL) 1859. 17. sz., 2. Visonta egyházi oldalról nézve PEIL 1860. 2., 3. Visonta nemzetiségi, gazdasági oldalról nézve. Falusi Gazda 1860. nov., 4. Pusztító jégveérs Visontán 1864. július 13-án. In: Politikai Újdonságok 1864. július 18., 5. Birtokelkülönítés Visontán. Politikai Üjdonságok 1864. 52. sz., 6. örvendetes meglepetés. Politikai Üjdonságok 1865. 6. sz., 7. Lábod (Somogy megye) Nevelési ügy pártolása, más jótétemények. Politikai Újdonságok 1862. 36. sz., 8. Rinyaújlak. Jelenkor 40. sz., 9. Egyház és iskolapártolás Rinyaújlakon. Hírnök 1842. 85. sz. 10. Schenk György: Der lebende Weiszdorn Spalier Zaun (Lemberg (1844.) с. mű ismertetése. Magyar Gazda 1845. 89. sz. 11. Mi az oka annak, hogy a magyar köznép még oly helységekben is, melyek közül a dohánytermesztésből meggazdagodott németek laknak, nehezen ízelíti meg a dohánytermesztést? Magyar Gazda 1846. 30. sz., 12. Néhány szó Barcsay úrnak a dohánytermesztés ügyében. Magyar Gazda 1846. 53. sz., 13. Egy középkori latin emlék Daruvárott. Új Magyar Museum 1857. ХЦ. füzet. 14. Irodalmi régiségek, Vasárnapi Újság. 1864. 1. sz,, 15. Deákné vásznáról. Vasárnapi Újság 1864. 32. sz., 16. A házasság nehéz voltáról való ének. Vasárnapi Újság 1864. 41. sz. 11 Protestáns Tanügyi Szemle 1932. 2—3. 483
