A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1980 (Debrecen, 1982)

Történelem - P. Szalay Emőke: Debreceni céhedények

3. Azért most mekérem ezen Társaságot Illő tisztelettel ezen ifjúságot Mutasson ezentúl hozzám barátságot Ki pótolom én is e hi jánosságot. Ha más legény mondja a kövedző helyett; akkor így kezdje: Becsülettel s nemmel fénylő gyülekezet Minden rendben s korban lévő felekezet Hivatal ja szerint ki ide érkezett Kérem mostan fogjon kiki velem kezet Ha egy a társpohár adó Legény csak így: Legénytársain közt imár találkozik barátságunk után a ki fáradozik mert társaságunkba lépni szándékozik Azért társpohárral nékünk, adakozik. Ha pedig kettő vagy három van akkor így: 1. Legény társaink közt ketten találkoztak Barátságunk után akik fáradoztak, Mert társaságunkba lépni szándékoznak, Azért társpohárral nékünk adakoznak. 2. Ezeknek személyét mostan én viselem Nevekben az itten lévőket tisztelem, Terhekre, hogy talán nem leszek képzelem Azért e pohár bort bátran felemelem. 3. Elsőben is tehát kegyes királyunkat Első Ferenc József felséges urunkat Emlitem, tudván azt hogy szabadságunkat Csak tőlle nyerhetjük ártikulusunkat. 4. Felséges királyunk kivánom hogy éljen Számos esztendőket erőben szemléljen Mint a nap sugara az országban fényijén Minden ellenséget tapodjon kevélyen. Vivát! 5. Ezen vármegyének tisztei éljenek Tartós egészséggel sokáig kérkedjenek. Lankadás testekben későn érezzenek. Hogy bölcs pártfogóink ügyünkben légyenek. 6. Nemes városunknak első fő birája S főbb fejei a kik illenek hozzája Fényijén életeknek sokáig fákjája Bölcs igazgatását kedvelje hazája, — éljen! 7. Becsülletes Czéhnek Fő s ifjabb mestere, Legyenek sokáig a Czéhnek czimere, Hordozza mindenütt szerencse szekere, Bővön legyen mindig rozs s búza kenyere. — éljen! 8. Atya-mester urnák már tiszteletére, Szóllalok sokáig legyen Ifjúság vezére, Ezen Társaságnak éljen örömére, Az ur a mennyekből vigyázzon éltére. — éljen!