A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1977 (Debrecen, 1978)

Történelem - Nagy Sándor: Le Front de Mars et la jeunesse universitaire de Debrecen

Au commencement de l'année scolaire prochaine, en septembre 1937, il apparut que Гоп avait en vain destitué les étudiants de gauche de leurs functions, car surtout dans l'association des étudiants en droit le Front de Mars avait encore toujours un nombre considerable d'adhérents. Aussi le president nouvellement élu de l'Association Werbőczy — un représentant de l'extréme droite — ambitionna de liquider ce qu'il appelait «les dernieres marques » du Front de Mars et ordonna de n'admettre que des membres nouveaux qui sont exempts de l'influence du Front de Mars. Les événements au sein des associations universitaires furent traités en details dans un rapport confidentiel que le commissaire de la police de Debrecen a soumis au ministre de l'intérieur le 22 février 1938. II fut constaté que le mouvement de gauche semble faiblir depuis la cloture du Cercle Universitaire; mais, continue le rapport, ce n'est que l'apparence, car les gauches sont déjá plus prudents et travaillent dans des groupes petits.

24 En moins d'un mois a partir de la date de ее rapport le commissaire eut l'occasion de s'assurer que les fonctionnaires du Front de Mars ä Debrecen ne se laisserent intimider ni par les mesures terroristes de l'Union Turul ni par la cloture du Cercle Universitaire. Au cours de l'année scolaire 1937/38 la plupart n'étaient plus les étudiants enregistrés de l'université puisqu'ils avaient déjá recu leurs certificate de fin d'études, se préparaient au doctorat ou avaient merne déjá obtenu leurs diplőmes. Néanmoins ils maintenaient les contacts et saisirent toute occasion pour avoir des entretiens amicaux avec les étudiants qui, dans le passe, avaient soutenu le mouvement progressiste par leurs votes. En merne temps ils renforcaient les contacts avec les jeunes intellectuels de Budapest qui avaient été charges par le parti communiste illegal de prendre part á la creation du Front de Mars. Le journal „Tovább" Rédigé par Imre Kovács et Kálmán Potóczki, le journal du Front de Mars, le Híd (Pont) apparut á Budapest en novembre 1937. Or, le Parti Communiste Hongrois (PCH) était mécontent de la ligne de conduite de ce journal et se proposa de faire paraitre un Journal sous sa propre direction. Charge par le parti communiste illegal, Ferenc Donath de Budapest est convenu avec les représentants de la jeunesse universitaire de Debrecen de publier un journal á Debrecen pour propager la politique du front populaire du PCH; ce journal portéra le titre Tovább (Plus avant) et paraitra dix fois par an comme le journal du Front de Mars. Sous la direction idéologique de Gyula Kállai, le journal fut rédigé par József Kiss, Szilárd Újhelyi et Sándor Zöld. Les auteurs de Tovább n'étaient pas seulement de Debrecen, mais comprirent des personnages bien connus, comme Péter Veres, Géza Féja, József Darvas, Gyula Illyés, Ferenc Donath et Gyula Kállai, pour n'en nommer que ceux qui signérent leurs articles par leur propre nom. Cetté pléiade assura au journal dés le début 1'intéret general du pays. Le I

er numero de Tovább parut le 3 mars 1938 sur 16 pages en 3500 exemplaires. Conformément á la loi sur la presse de ces temps-lá le propriétaire de l'imprimerie a présenté le dépőt légal au procureur royal de Debrecen qui n'avait pas d'objection á la diffusion du Journal. Cependant le sous-commissaire de la police en avait une opinion différente et présenta le 5 mars un exemplaire de Tovább au ministre de l'intérieur avec le commentaire que le journal était bien la preuve pour les attaches entre une partié de la jeunesse et les social-démocrates et les auteurs de gauche, et confirmait en merne temps la légitimité de la cloture du Cercle Universitaire.

25 Dans un autre rapport du 9 mars il proposa déjá d'organiser un réseau d'observateurs confidentiels dans toutes les universités afin de surveiller la jeunesse de gauche.

26 Le premier numero du journal eut un grand succés dans le pays entier. Un commentaire chaleureux et détaillé fut publié par l'écrivain et publiciste György Bálint qui — nous le savons aujourd'hui — traduisit l'opinion du parti illegal.

27 24 AIHP. 651. f. 1941—7—5688. 25 Ibid. 26 Ibid. 21 Pesti Napló. 13 mars 1938. 250