A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1971 (Debrecen, 1972)

Néprajz - Németh Elek: A hagyományos kisparaszti gazdálkodás eszközei és szókincse Hajdúböszörményben (Szántás – vetés – aratás)

vállalóUs: 'vállalkozó' a részesaratók arató csapatának a vezetője, ő vállalja fel és irányítja a munkát; a bandagazda nép­nyelvi neve. válszíj: 'vállszíj' a lószerszám része, 21. ábra 4. vánkos: 'vánkos' a szekér hátsó tengelyén levő erős fa rész, ez tartja össze a birfa alsó rúdjainak hátsó végét, 4. ábra 34. vas: 'vas' 1. a kaszakalapáláshoz használt üllő tőké­jében levő vas, 34. ábra 2. 2. az eke leszerelhető és cserélhető vágó része, 13. ábra 13. vaseke: 'vas eke' teljesen vasból készített eke, 13. ábra. vasfazik: 'bogrács' különböző nagyságú félkör alakú fogantyúval felakasztható üst, ebben főztek a mezőn. vaskampóu: háromnegyed körívben meg­hajlított vastagabb drót vagy gömbvas a marokszedéshez használt eszköz, 29. ábra 2. vászonkor soll: 'korsó' ivóvíz tárolására hasz­nált öblös, égetett agyagból készített cserép edény. vazsberena: 'vas borona' teljesen vasból készített borona. vert «r;'vert út' a téli fagyok beállta után a szekerek által lesimított földút. vet: 'vet' vetőmagot kézzel, géppel a földbe juttat. vet is: 'vetés' 1. a vetőmag földbejuttatása, 2. a kikelt kultúrnövénykék; a búzavetís erőüsödik, 3. az a földterület, melyben a kikelt kultúrnövénykék vannak; ez a tábla búza­vetís. vetísalá szántás: 'vetés alá szántás' a vetés előtti szántás. vetőümag: 'vetőmag' vetésre alkalmas ki­válogatott és kiválasztott mag. vezéirlánc: 'lánc' az eke rúdján levő lánc, melyet a gerendely elején levő kampóba akasztanak, 13. ábra 3. víka: 'véka' 1. kör alakú fadongákból készített mérő edény. 2. 24—30 literig változó régi űrmérték, 3. 24—30 liter mennyiségű szemes ter­mény. víkás: 'vékás' 400 • -ölnyi földterület. vontatóit: 'boglya' kb. egy szekérmennyiségű szénaboglya, ezt láncokkal vették körül, és szarvasmarhával vontatták a kazal mellé úgy, hogy az a fű torsain csúszott. zab: 'zab' (Avena sativa) termesztett takar­mánynövény. zabla~zabola^zablavas: 'zabla' a ló irá­nyítását elősegítő vasból készült közepén csuklós eszköz, melyet a ló szájába tesz­nek. záp: 'záp' a szekér birfarúdjaiba csapolt fa fok. 11. ábra 50. zsák: 'zsák' házivászonból vagy más erősebb textíliából készített szemtermés tárolására szolgáló hosszúkás, egyik végén nyitott, beköthető, tömlőszerű tartó. zsákos: 'zsákos' 1200 О -ölnyi földterület a népi számításban. 330

Next

/
Oldalképek
Tartalom