A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1968 (Debrecen, 1970)

Cs. Tábori Hajnalka: A Déri Múzeum népies üvegfestményei

írás: KOCTANIN és ELENA. Az alap kék, a fejek és a feszület felső szára által bezárt szögben barna alapon fehér indás díszítés, azon belül fehér rácsozás van. Bizánci stílusú. Kolozs megyében, Kalotaszentkirályon vásárolták. A XVIII. század végén készült. Érdekessége a régi üvegtábla és a hátoldalán használt fa szegek. M.: 28,2 cm, Sz.: 21,9 cm. Lsz.: DGY.1143. (11. kép.) Krisztus megkeresztelése. Három alakos kompozíció, szemből. Keresztelő Szent János megkereszteli Jézust a Jordán vizében. Középen áll Jézus, kezét imára kulcsolja. A korpusz szürkésfehér, barna árnyékkal, fekete kontúrral. A haj és szakáll sötétbarna, a derék köré csavart lepel sötétzöld, a fej körül arany glória van. Jobb oldalon Szent János áll, ruhája kék-barna csíkos, palástja vörös, az ujj és a nyak szegélye arany. A bal oldalon segédkező alak ruhája zöldsárga, palástja vörös. Attribútumok: pásztorbot, galamb, keresztelő kendő. A Jordán vizét ferde zöld vonalak jelzik. A háttér vállmagasságig sárga, feljebb kék. A kék mezőben fekete betűs felirat: ROTE ZUL. A felső sarokban zöld levelű stilizált virágok, Jézus fejénél és lábánál sárga szirmú tulipánok vannak. Több másolási hiba észlelhető a keresztnél és a leöntésnél. A képet Vucskómezőn vásárolták Máramaros megyében. A XIX. század derekán készült. A keret régi, szúrágott, sarkainál madzaggal és dróttal van összeerősítve. M.: 29,7 cm, Sz.: 25,9 cm. Lsz.: V.1940.161. (12. kép). Krisztus a szent sírban. Több alakos, népies-barokk kompozíció a halott Krisztus fölé emelt oltár. Krisztus egy sírban fekszik, feje alatt zöld párna, teste alatt fehér gyolcs, derekán vörös lepel. A korpusz szürkésdrapp, kontúrjai vörösek, a haj és a szakáll vörösbarna, feje körül arany glória van. A boltozat közepétől barokk stílusú örökmécses és kétoldalt redőzött kék színű baldachin omlik le. Az oltár mellett térdeplő angyalok ruhája vörös, arany szegéllyel és zöld övvel, szárnyuk kék és fehér. A korpusz színe olyan, mint Krisztusé, de rózsaszín arcpírral. Az oltár virágtartóiban és a feszület fölött sárga-vörös-kék gránátalmák vannak zöld levelekkel.

14 Az oltár közepén foncsorozott és metszett kereszt és két-két barokk díszítésű gyertyatartó áll égő gyertyákkal. A kép alján fehér betűkkel írott német felirat: IN = GRAB = JESU. A képet Bogácson vásárolták 1930-ban, Borsod megyében. A keret fényezett vörös fa, a hátlapot pótolták. A XIX. század végén készült. M.: 33,2 cm, Sz.: 43,2 cm. Lsz.: DGY.1145. (13. kép.) Krisztus király Máriával. Egymás felé forduló kétalakos kompozíció félprofilból. Krisztus ruházata sárga szegélyű, zöld ujjú tóga és palást. Mária ruhája hasonló, de a derekán széles sárga öv, fején zöld fityula van. A korpusz szükésfehér, fekete kontúrral, arcpír nélkül, a haj és szakáll sötétbarna, a fejek körül arany glória van. Attribútumok: országalma, pálmaág, liliom, galamb. A háttér vállmagasságig sötétkék, fölötte szürkésfehér. A glóriák magasságában szétszórt, másolási hibával írott görög felirat látható. A kép felső részén stilizált zöld levelek és vörös virágszirmok vannak. Bizánci stílusú kompozíció. A keret sötétbarna szúrágott fa, a hátlap régi falemez. Alsópasai vásárlás. A XIX. század elején készült. M.: 37,1 cm, Sz.: 31,3 cm. Lsz.: V.1940.123. (14. kép.) Mária feszülettel. Félalak, félprofilból. A feszület előtt imádkozó Mária ruhája dús virágdíszítésű palást és fityula, mindkettő vörös és kék cakkos szegéllyel díszítve. A haj fekete, a korpusz kékesfehér fekete kontúrral, arcpír nincs. A jobb oldalon levő feszület vörös, a korpusz kékesfehér, kontúrja fekete, a derékon összecsavart kék lepel van. A haj és szakáll sötétbarna, a glória arany 14 A XIX. századi úri hímzéseknek és templomi oltárterítőknek kedvelt motívuma a gránátalma. 412