Ecsedi István – Sőregi János: A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1933 (1934)
A Déri múzeum működése és állapota 1933-ban - A múzeum az idegenforgalom szolgálatában
9 A budapest-gödöllői IV. nemzetközi cserkész-világtáboro7.ás előkészítése és lefolyása a múzeumot több szempontból érdekelte. Az igazgatóság e nagyjelentőségű nemzeti feladat lebonyolításához a Magyar Cserkészszövetség debreceni IX. kerülete elnökségével karöltve a legteljesebb mértékben igyekezett hozzájárulni. így a gödöllői-táborban épülő debreceni házat Ecsedi igazgató nemcsak személyesen megtekintette, hanem polgármesteri engedéllyel annak belső berendezéséhez közel száz darab különböző néprajzi tárgyat kölcsönzött ki. A múzeumi anyaggal együtt Káplár Miklós festőművész, a debreceni-ház díszítésére 14 drb olajfestményt küldött. Miután a múzeumi termekben nagyobb tömegek kalauzolása lehetetlen, sőt a kisebb csoportoknál is az érdeklődés különbözősége miatt nem mindig vezet célhoz, a múzeum tisztviselői egészen rövidre fogott ,,Vezetőt" készítettek és azt a cserkészek Debrecenbe érkezéséig német- és angol nyelven 2—2000 példányban, a múzeum képével díszítve, négy oldal terjedelemben jelentették meg, hogy abból minden egyes külföldi vendégnek a bejáratnál a kívánt nyelven egy példányt adhassanak. Az olasz és francianyelvű fordítások a cserkészek látogatásáig nem készültek el. A cserkészek első csoportja Budapestről augusztus 4.-én érkezett. Az ünnepélyes fogadtatás a Déri-múzeum előtti téren zajlott le. A szép jelenetet sokan a múzeum I. emeleti ablakaiból nézték végig. Ez a csoport másnap augusztus 5.-én, az augusztus 9.-én érkezettek pedig másnap a délelőtti órákban tekintették meg a múzeumot, a rendezőbizottság által percrőlpercre megállapított programm szerint. A német és angolnyelvű rövid Vezetők, melyeket a cserkészek ingyen kaptak, kitűnően beváltak. Ezek mellett a világ minden tájáról összegyűlt ifjak kalauzolásában a múzeum tisztviselőinek a kirendelt idegenvezetők is segítettek. Erdélyből jött magyar cserkészek a jamboree előtt július 28.-án és utána augusztus 16.-án látogatták meg múzeumunkat, akik nem lévén időhöz kötve, bővebb magyarázatban részesültek. — Teleki Pál gróf táborparancsnok köszönőlevele zárja le ezt a valóban emlékezetes idegenjárást, melyhez hasonló érdekességű eddig még nem igen volt Debrecenben. Az a hatalmas megmozdulás is, melyet a Debreceni Ipartestület elnöksége a Tiszántúli Ipari Vásár megrendezésével szeptember hó első hetében a lelkesedők ezreiben felkeltett és amely alkalommal több „filléres gyors" útján is sokezer idegen megfordult Debrecenben, a Déri-múzeumot több oldalról érintette. Így miután a város polgármestere a térhasználatra, egyes múzeumi tárgyak kikölcsönzésére és színpadszerű emelvény építésére vonatkozó engedélyét megadta : a múzeum