Ecsedi István – Sőregi János: Jelentés a Déri Múzeum 1931. évi működéséről (1932)

Jelentés Debrecen szabad királyi város Déri múzeumának 1931. évi működéséről és állapotáról - Belső munkálatok

4 I. RÉSZ. I. fejezet. Belső munkálatok. 1. A berendezési munkálatok kiegészítése. — Újabb beruházások. — Teehnikai berendezések és ipari munkálatok utófelülvizsgálatai. —- Átalakítások, javítások. Az I. emeleten lévő helyi jellegű gyüjteménytáraink berendezése és a múzeum megnyitására elkészített Vezetőnk szövege annyira egybe vannak forrva, hogy itt a berendezésen lényeges változtatást vagy anyagfelcserélést addig nem célszerű eszközölni, amíg a Vezető első kiadása el nem fogy. Bár bőven vannak új szerzeményeink, az I. emeleten néhány új tárgy kihelyezésétől eltekintve, ugyanaz az elrendezés látható, mint a megnyitáskor. A II. emeleti Déri-gyűjteményben, hol az állami tulajdont alkotó anyag nem gyarapodik, sem pedig magyarázó táblázatok, bővebb feliratok és diapozitívek — az éremtár kivételével — nem készültek, a tanítójellegű berendezés megkezdése az arra kínálkozó üres falsíkon lehetséges volt, mert ott ez a kibővülés új feliratokat kapott s így a Vezető szövegrészét lényegében nem érintette. Dr. Ecsedi István igazgató ezt a munkálatot az egyiptomi szobában kezdte meg. 1930-ban végzett egyiptomi tanulmányútjának tapasztalatait felhasználva, Kozmán Leó fényképészszel 31 nevezetesebb, főleg iparművészeti alkotásról fényképet, illetve nagyítást készíttetett s azokat 8 táblára csoportosítva, a kellő feliratokkal együtt falra függesztette. Ezeken kívül a két ablakra ugyancsak Kozmán Leóval összesen 21 diapozitívet csináltatott, melyek ősi sír- és templomépítményeket, híres szobrokat, egy reliefet és egy falfestményt ábrázolnak. Az egész szemléltető képanyag szerencsésen egészíti ki a tárgyi emlékek csoportját. — Pénz- és éremgyüjteményünk részére dr. Zoltai Lajos nyug. igazgató szövegezett tanulságos, rövidre fogott „Micsoda pénzek forogtak Magyarországon" című feliratos táblát, melyet nyomtatásban helyeztünk a falra. Múzeumunk ügyvitelében, a bel- és külföldi érdeklődés mind nagyobb mérvű erősbbödése, elöljáróink állandó megbízatása és saját tudományos munkálkodásaink megkönnyítése végett egyre sürgősebbé vált fényképező kamaránknak a modern igényeknek megfelelő felszerelése. Kérelmünkre a város polgármestere 2000 pengő előleg kiutalását engedélyezte, amely összegből a régi múzeum még hasz-