Ecsedi István – Sőregi János: Jelentés a Déri Múzeum 1930. évi működéséről (1931)
Függelék - I. Régészeti kutatások és ásatások 1930-ban
82 Bizonyos, hogy az új templomot nagyrészt a régi templom tégláiból építették fel, melynek falai a XVIII. század első évtizedeiben még állhattak. A felszedett ép téglákon háromféle méretet állapítottam meg: 300x160x40 mm. ; 300x150x45 mm. és 250 x 155 x 40 mm. A monostorpályi templom alapelrendezése a lébényi és jáki templomokéval azonos. Tornya és félköríves apsisai a hajókhoz átmenet nélkül, közvetlenül csatlakoznak s főkapuja befelé szűkülő, valószínűleg oszlopokkal bélelt díszes bejárat volt. Ennyi is elég annak megállapításához, hogy a feltárt templom a XIII. századi románkori építőművészet magyarországi típusát képviseli s hogy építője ismerte a lébényi templomot. Bizonyos, hogy a maga korában a Nyírség és a mai Hajdú megye területének egyik legnagyobb temploma volt. A templom belső területén, még az ásatás előtt, kerítésoszlop leásásakor, az S^el jelzett helyen korhadt koporsóra s abban csontvázra akadtak. A mell táján bronz feszület feküdt (10. ábra), végtagjaiban vasszögek elrozsdásodott maradványaival. Varjú Elemér nemzeti múzeumi igazgató fénykép után XVII. századinak határozta meg. Ez értékes leletet dr. Szász Imre lelkész egyháza nevében a múzeumnak ajándékozta. Az S 2-vel jelzett helyen a toronyalap kibontásakor egy másik sírt találtam. Felül nyitott volt ; egy oldalról az alapfal, két oldalról hétsornyi rakott téglafal határolta. Megállapítható volt, hogy a téglasírt feltörték és kifosztották s azután a feldúlt csontokat a megmaradt 1 m. hosszú félsírba hányták vissza. Melléklete semmi. Tovább a P-vel jelzett helyen, a főbejárat vonalában, a feltüntetett területen, kettős téglalapburkolatra akadtam, éspedig úgy, hogy a felső téglák az alsókra a falrakás módja szerint voltak helyezve. E téglák mérete 260x160x40 mm. A lapburkolat, mely alatt sír nem mutatkozott, szokatlan helyzete miatt valamely szükségoszlop talapzata, de méginkább a főbe járás padlózata lehetett. Megemlítem még, hogy Tóth Kálmán igazgatótanító az ásatás előtt összegyűjtött következő tárgyait ajándékozta a Abb 10. ábra. Feszület a monostorpályi középkori templom egyik sírjából (9. ábra Si) Bronzöntvény. 105 mm. h. Kruzifix aus einem Grabe ( Abb. 9. Si) der Monostorp aly er mittelalterlichen Kirche. Bronzeguss. L. 10ó mm.