Kállai Irén szerk.: Bihari Múzeum Évkönyve 10-11. (Berettyóújfalu, 2006)

RÉGÉSZET - ARCHÄOLOGIE - Bocsi Zsófia: Mezőpeterd helye a középkori Bihar megyében

Eredeti, hártya, fúggőpecsétje hiányzik. Jelzete: DL 30725. Régi jelzete: Q 334 /N 71. [CJapitulum ecclesie Waradiensis omnibus Christi fidelibus tarn presentibus, quam futuris presens scriptum inspecturis salutem in omnium Salvatore. Ad universorum notitiam ha-rum serie volumus pervenire, quod nos litteras regie maiestatis reambulatorias sigillo suo rotondo minori atergo consignatas preceptori nobis directas omni cum reverentia recepi-mus in hec verba: Lodovicus, Dei gratia Ungarie, Polonie, Dalmatieque etc. rex fidelibus suis capitido ecclesie Waradiensi salutem et gratiam. Dicitur nobis in persona Andree filii Johannis, filii Dominici"

3 de Mezewpetherd, quod possessio sua Ffeghuernekpeturd voca-tam in comitatu Bihoriensi existens habitam apud manus ipsius habita legittima reambulatione novarumque metarum erectione plurimum indigeret, super quo fidelitati vestre firmiter precipientes mandamus, quatenus vestrum mittatis hominem pro testimonio fidedignum, quo presente Mathias Petheny, sin Sabestianus(l) de Boyth, sen Michael de Parlagh, sive Demetrius filius Bodon de Bodonperch, neve Laurentius filius Marcelli de eadem Mezewpetherd aliis absentibus homo noster ad fades dicte possessionis Ffeghuernekpethurd vicinis et commetaneis eiusdem universis inibi legittime convocatis et presentibus accedendo reambulet ipsam per suas veras metas et antiquas, novas iuxta veteres in lociis necessariis exigendo et sublevando reambulatamque et ab aliorum

11

4 iuribus metaliter separatam et distinctam relinquant eandem eidem tam universis utilitatibus et pertinentiis iure eidem incumbenti perpetuo possidendam, si non fuerit contradictum. Contradictore vero si quifuerint

, evocet ipsos contra eundem aulam nostram in presentiam ad terminum conpetentem ratione contradictionis eosdem reddituros, et posthec ipsorum reambulationis metarumque erectionis et renovationis seriem cum cursibus metarum nominibusque contradictorum et evocatorum si quifuerint, terminoque assignato nobisfideliter rescribatis. Datum Bwde, feria quinta proximo ante festum Beate Marie Magdalene anno Domini millesimo CCC octoagesimo secundo. Nos igitur mandatis ipsius regie maiestatis obedire cupientes ut tenemur, unacum prefato Mathie Petheyn(!) de Boyth homine suo regio nostrum hominem Paulum presbyterum cori ecclesie nostre et rectorem altar is Sancti Salvatoris"

5 ad prescriptam reambulationem faciendam nostro pro testimonio duximus transmittendum, qui tandem exinde ad nos reversi nobis uniformiter retullerunt(!), quod ipsi feria secunda proximo post festum nativitatis Virginis gloriose Marie nunc preteritum ad faciem prefate possessionis Ffeguemekpeturd vicinis et commetaneis suis, videlicet Johannem filium Alexandri de Wanchwd, Ladislaum, Dyonisium(l) et Marthinum filios eiusdem Johannis, necnon Demetrium et Laurentium filios Marcelli de predicta Mezewpetherd, Nicolaum et Ladislaum filios Pazmam de Panaz, ac Georgium et Nicolaum de Thold inibi legittime convocatis et presentibus accedendo metas prefate possessionis Ffeguemekpeturd sub scripto modo reambulassent et ab aliorum"

6 iuribus metaliter sic I 13 a többi átírásban (DL 25152, DL 36623): Andree 114 eredetileg alyorum 115a regesztában helytelenül Sancti Sebastiani áll helyette 116 eredetileg alyorum 55