Héthy Zoltán szerk.: Bihari Múzeum Évkönyve 3. (Berettyóújfalu, 1982)

NÉPRAJZ — VOLKSKUNDE - Kálnási Árpád: Mezőpeterd földrajzi nevei

községekkel. Népessége az utóbbi évtizedekben — elsősorban az elvándorlás miatt — jelentős mértékben csökkent. A község földrajzi neveit 1977 tavaszán gyűjtöttem magyar szakos egyetemi hallgatókkal Kocsis József 66 éves, Szopoji Zoltán 63 éves, id. Magyari György 79 éves, Magyari Györgyné Dávid Mária 74 éves, Kovács István 58 éves, Iván János 57 éves adatközlőktől. Dolgozatomba beépítettem Jakó Zsigmond említett művének néhány középkori földrajzi nevét, Pesty Frigyes 1864. évi országos gyűjtésének helyi anyagát, dr. Nagy Jenő mezőpeterdi gyűjtésének adatait (Népnyelvi gyűjtemény 1939, vegyes szöveg; kézirat a KLTE Magyar Nyelvtudományi Intézetének irattárában; jelzete: K—34.) Bányai Judit 1973-as gyűjtését (kézirat; K 656), valamint a következő térképek adatait: BmT 60 — Mezőpeterdi határának térképe 1837, Petruss Márton (Hajdú-bihari kéziratos térképek, Debrecen, 1970; a dolgozatban: Ti); BmT 72 — Mezőpeterdi jobbágyi állományok jövő állapotjának terve, 1839 Petruss Márton (uo.; T2); Kataszteri térkép: Mező-peterd nagyközség Biharmegyében (!) 1887, Vitlaczil Antal (T

3). A belterület nevei ADY ENDRE UTCA Adi Endre ucca, '-ba (u

1,13). — 1945 után nyitották, a Petőfi utcából ágazik el. A nép a hivatalos utcaneveket ritkán használja, inkább más alkalmas módon tájékozódik. AKÁCFA UTCA Akácfa ucca, '-ba (u., 12). — A Petőfi utcával párhuzamos mellékutca. Nevét az itt található akácfákról kapta. Hivatalos neve : Vörösmarti ucca, ezt nem ismeri mindenki. ARANY JÁNOS UTCA Ara János ucca, -ba (u., 15). — Zsákutca, az Ady Endre utcából nyílik. A felszabadulás után épült. Tréfás neve: Kutyaszoritóu. BELTELKEK (17). — T

3: — A község belterületének hivatalos megjelölése. Nem mondják. BEM JÓZSEF UTCA Bem Jóuzsef ucca, '-ba. — L. Bem utca. BEM UTCA Bem ucca, '-ba. (u., 18). —Hosszú utca az Új sor nevű falurészen. A hivatalos név másik, ritkábban használt változata: Bem Jóuzsef ucca. L. még Új sor. BOCSKAI ISTVÁN UTCA Bocskaji István ucca, '-ba. — L. Bocskai utca. BOCSKAI UTCA Bocskaji ucca, ba (u., 10). — Sáros kis utca. A hivatalos név változata: Bocskaji István ucca. Korábbi, bizonyára hivatalos eredetű neve: Tulipánt ucca. így szerepel N. J. gyűjtésében is. Ma már ritkán mondják. CSERE. — L. Csere utca. CSERE UTCA Csere ucca, Csérje ucca,'-ba (u., 1). A község egyik legrégibb utcája. A Cseredűlővel érintkezik. Helyragos formában az utca köznév nélkül is említik: Cserére. (Ennek azonban nincs Cserje változata.) Hivatalos nevét kevesen ismerik : Damjanics ucca. DAMJANICH UTCA Damjanics ucca, '-ba. L. Csere utca. DOBÓ UTCA Dobóu ucca, '-ba (u., 21). — A Falu alja nevű mezőrészben nyitották 1945 után. A határrész nevével is mondják : Falu àjja. DÓZSA UTCA Dóuzsa ucca, '-ba (u., 19). — Az első világháború után épült a Bem utcával egy időben. L. még: Új sor. ESZE TAMÁS UTCA Esze Tamás ucca (ú., 4). — A Vasút utcából elágazó kis földút. A közelmúltban házhelyeket mértek ki a két oldalán, ekkor nevezték el. FALU ALJA Falu àjja, '-ra. — L. Dobó utca. FŐ UTCA Főü ucca, '-ra (u., 11). — A község legnagyobb és legrégibb utcája. Itt vannak a középületek is. Petőüfi ucca: hivatalos eredetű neve, a lakosság is ismeri. Petőjifi Sándor ucca: ebben a formában nagyon ritkán említik. 1. Rövidítések: cs.: csatorna, e.: erdő, fr.: falurész, g.: gödör, h.: híd, k.: kút, 1.: legelő, m.: mocsár, r.: rét, sz.: szántó, t.: tanya, te.: temető, u.: utca, ú.: út, ur.: utcarész. 261