Héthy Zoltán szerk.: Bihari Múzeum Évkönyve 2. (Berettyóújfalu, 1978)

TÖRTÉNELEM — GESCHICHTE - Bél Mátyás: Bihar megye leírása. (Fordította: P. Szalay Emőke, jegyzetekkel ellátta Csorba Csaba.)

előzőtől, benne a Haller és Komisch nemzetségeken kívül másoknak is van mos­tanában épített hajléka, a tekintetes Bárányi Miklósnak, akinek velem szemben cselekedett emberségét soha nem tudom eléggé dicsérni. Puszta Űjlak a másik részen van a szőlőtermő hegyek aljában, amelyekben boros pincék vannak. Posalaka senyvedt falu azon a parton, ahol Telegd van, bár szintén termé­keny földű. Telkj kevéssel feljebb ugyanezen a parton. Örvény a másik parton a Körös mellett. Czéczke azon a parton, ahol Telkj, túl rajta. Eskelyő hegy lábai alatt, amelyből — elmondtuk, hogy — barlang nyílik, és patak ered, pisztrángban és lazacban gazdag. E helyek felett, a Körös körül van­nak: Lúgos, Élesd, Tinód, Kakucs, Gögény, Rév, Bonlaka, Sonkolyos, Barartka, Löri, Csernóháza, és végül Feketetó, amelyről a Status Hungáriáé szerzője mondja: Feketetó az Erdélybe való átlépésnél fekszik, latinul, nigra palus-ról elnevezve, amelyet hegyek és sziklák erősítenek mindenünnen, valachok lak­ják, iszonyú és vad helyen fekszik, ahol a föld igen ritka művelése miatt a bú­zának, gabonának, élelemnek nagy szegénysége következik be, mivel egyálta­lán nincs ennek a helynek semmilyen síksága, és nem vetések, hanem minden felől a földek nagy térségével körülvett szétterülő fák láthatók, ezért kevésbé alkalmas ez a puszta föld, nem tud semmilyen gabona megteremni. VII. § A Fekete és a Sebes Körös között vannak nagyobb helyek, amelyeket eh­hez a járáshoz sorolunk: Nagy-Üregh egy mérföld távolságra Váradtól délre, amelyben vár romjai maradtak fenn, magasabb földön, földje kiváló, de szőleje nincs. Kis-Üregh csak néhány háza van az erdők között. Lesch fél mérföldre Nagy Üreghtől az erdők között. Gyapiu ugyanakkora távolságra Leschtől az erdők között rejtőzik, túl rajta. Innand a Szalonta felé vezető úton, termékeny földű. Szalonta nagy falu vagy mezőváros a Gyepes partján. Mondják, hogy az állattartási lehetőségben és mennyiségben Debrecent sem engedi maga elé. Madarasz ennél a folyónál, de távolabb. Remete egyetlen magyar hely a Keres ér pataknál, igen bővelkedik kagy­lókban és halakban. Feketebátor Szalonta felett ugyanazon a parton, szintén magyar falu, ám­bár sokat vesztett a dicsőségből, amelyet egykor bírt. Tomasda folyók között mintegy a Fekete Körös szigetén, amelyet most el­sőnek tekintetes Bárányi Miklós telepített újra lakosokkal. Homok és Janosda szomszédos falvak lapos helyen. Nyarszeg távolabb van és Szekelytelek kellemes helyen az erdők között. Tenke két vagy három házat mutat a Fekete Körös partján. Bélfenyér az utolsó hely, egyetlen katolikus ezen a vidéken, püspöki bir­tok. Genta ugyancsak határt jelent a belényesi járás felé, ennél a Körösnél, erdők között van, elég termékeny. Ami pedig innen keletre és északra fordul, Belényesnek és Papmező erdőnek nevezik. Ezekbe gazdag helyek tartoznak, a 93

Next

/
Oldalképek
Tartalom