G. Szende Katalin – Szabó Péter szerk.: A magyar iskola első évszázadai = Die Ersten Jahrhunderte des Schulwesens in Ungarn : 996-1526 (Győr, 1996)
TÁRGYKATALÓGUS - Plébániai iskolák
TÁRGYKATALÓGUS 137 Christoph Hegendorff által Krakkóban kiadott latin grammatica, magyar magyarázatokkal Lateinische Grammatik mit ungarischen Erklärungen (Facsimile) Rudimenta grammatices Donati cum nonnullis novis fpraeceptiunculis 1527, Krakkó papír octavo A főrész Aelius Donatus latin nyelvtanának, az Ars minornak Christoph Hegendorff, a lipcsei egyetem görögtanára által készített kivonata és a Commentarius de usu pronominum reciprocorum apud Latinos c. toldaléka. A ragozási példák németül, lengyelül és magyarul is megtalálhatók. A végén a grammaticát magyarul értelmező Sylvester János verse: Stúdiósáé Juventuti. O 1526 őszétől a krakkói egyetemen tanult, és valószínűleg a korrektúrát is maga végezte. A grammatica a városi oktatás igényeit tükrözi, magyar nyelvtani szakkifejezésekkel kibővítve. A legrégibb ismert összefüggő magyar szöveget tartalmazó nyomtatvány. írod.: A két legrégibb magyar nyelvű nyomtatvány I. Bp. 1912. Kiad. és bev. Melich János; Mészáros 1984, 47. RMNy 7., facsimile (az egyetlen eredeti példány Gdanskban) G.T. 138 Heyden, Sebald: Puerilium Colloquiorum formulae ... — latin beszédgyakorlatok Lateinische Sprachübungen (Facsimile) 1527, Krakkó papír octavo Latin beszédgyakorlatok német, lengyel és magyar értelmezéssel. A címlapon Sebald Heyden verse Ad nasutum lectorem, a címlap hátán Anselmus Ephorinus krakkói orvosnak, a lengyel értelmezések szerzőjének ajánlása: Jodoco Decio ... Jodoci Ludovici Decii filiolo. A főrész 27 fejezetben különféle alkalmakra két-két tanuló párbeszédét tartalmazza. A mű szerzője Sebald Heyden nürnbergi iskolamester, a magyar értelmezés Sylvester János munkája. írod.: A két legrégibb magyar nyelvű nyomtatvány II. Bp. 1912. Kiad. és bev. Melich János RMNy 8. (eredeti példányok Gdanskban, Krakkóban és Bukarestben) G.T. 139 Bartholomaeus Frankfordinus jegyzetei Werbőczy Tripartitumához Randnotizen des Bartholomeus Frankfordinus zum Tripartitum von Werbőczy 1517., Bécs papír 275 x 192 mm A glosszátor a krakkói egyetemen szerzett magister artium fokozatot, majd 1515—1517-ig a bécsi egyetemen tartozott a Natio Hungarica kötelékébe. Ekkor Joachim Vadianus humanista köréhez tartozott, majd hazatérve rövid ideig Budán is tanított. A könyvet Bécsben vette, de glosszái főleg Selmecbányái hivatali működésének idejére esnek. Jegyzetek az I. 11. titulushoz: Quod papa in collationibus beneficiorum ecclesiasticorum in hoc regno nullám iurisdictionem retinuit preter confirmationis auctoritatem. A glosszák többek között István királyra ill. Husz János és Prágai Jeromos megégetésére vonatkoznak. Frankfordinus két latin nyelvű vígjátékot is írt, amiket talán éppen iskolásaival adatott elő farsangi kakasviadal alkalmával Budán. írod.: Ritoókné Szalay Á.: Budai polgárok könyvei a XVI. században, MKSz 1974. 312.sk.; Hoffmann-Wehli 1992, 288.; Bud. Tört., II. 183.; Bartholomeus Frankfordinus Pannonius: Opera quae supersunt, ed. Anna Vargha, Bp. 1946. Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára, Ráth F. 1074 G.T. 140 Joachimus Vadianus Helvetius: Mythicum syntagma, Tobriacher Ulrik budai iskolamester említésével Mit Erwähnung des Ulrich Tobriacher, Schulmeister von Buda 1513 papír 200 x 150 mm A kötet a budai plébániai iskola történetéhez is adalékul szolgál, mert előszavában említi Tobriacher Ulrik iskolamestert, aki maga is jeles humanista volt, és külföldi humanistákat, köztük a kötet szerzőjét is, többször vendégül látott. A Boldogasszony-plébánia iskolájának élén 1512-től az évtized közepéig lehet kimutatni. írod.: Békefi: Népoktatás, p. 371., 214. sz.; Bud. Tört., II. 183. Országos Széchényi Könyvtár, Ant. 2276. RMK III. 187a G.T. 141 Joachim Vadianus von Watt portréja (1480/831551) Porträt von Joachim Vadianus von Watt (Fotó) 1510 k., Bécs? rézmetszet fotója Joachim Vadianus 1518-ig tanított a bécsi egyetemen, 1518-ban rektor is volt. A rhétorika és a poétika professzoraként működött, irodalomtörténeti, 190