Moh Adolf: Győregyházmegyei jeles papok
XII. Hahnekamp György
Ezentúl már magasabb színvonalú dolgozatokkal próbálkozik. 1887-ben atyai jóbarátjának, Winterl Antal nagyprépostnak életrajzát irja meg a »Religió«-ban, egyúttal gondoskodott ennek külön! enyornatáról is. Egy évvel utóbb (1888.) szent Bonaventura »Philomena« cimü misztikus költeményének fordítását végezte. De úgy látszik maga sem volt vele megelégedve, mert kéziratának nyoma veszett. 1890- ben a németországi «Hist. Polit. Blätter«-ben jelenik meg »M. Veresmarthy ein ungarischer Konvertit« cimü hosszabb dolgozata s mindjárt utána 1 a »Alittheilungen für den Ben. u. Cist.-Orden* cimü folyóiratban »Szent Benedek an der Gran« cimü értekezése. 1891- ben kinyomatja a soproni Dóm-templomban tartott (1885.) német prédikációit. »Passionsbilder« cime a 41 lapos füzetnek. 1892- ben pedig ilyen cimü füzete jelenik meg: Die Töchter der hl. Theresia in Wandorf (Bánfalva), bei Oedenburg (Sopron) in Ungarn.A Katolikus Szemlében könyvbirálások és B. Hofbauer Kelemen és Kora cimü tanulmány jelentek meg tőle. A Breznay-féle theológiai folyóiratban megjelent: Szent Ferenc III. rendje cimü értekezése. 1895-ben gyönyörű értekezést irt az egyházi zenéről, melyet a győri Katholikus Körben is felolvasott. 1900-ban, a szent évben, ő szerkesztette a Szent István-Társulat kiadásában megjelent »Jubileumi Kalauzt«. Látnivaló, hogy elszórva megjelent dolgozatai is megtöltenének jókora kötetet. Emellett, ha szükségét látta, fordításokra is vállalkozott. Igy németre fordította Fonyó Pál Egyháztörténetét és Szertartástanát. Ebből is látszott, hogy a tollforgatásnál irodalmi babérokra nem áhítozott. Ruschek könyve szerint*) kiadatlan latin költeményei is szép kötetet tesznek ki. Ezeket azonban nem ismerjük! 1895. elején átvette az »Ertesitö« szerkesztőségét s hű is maradt hozzá mindhalálig. Itt volt ő igazán elemében! A cikkek és cikkecskék akkor még névtelenül jelentek meg; de Hahnekamp leveleiből tudjuk és a folyóirat tartalma is elárulja, hogy a legtöbb közlemény Hahnekamp tollából került ki. Ebbeli tevékenységét an*) A Zalka püspök jubileumára irt Emlékkönyv „A győreg-y házmeg-yei papság- irodalmi munkásság-a" c. fejezetben.