Závodszky Levente: A Héderváry-család oklevéltára. második kötet (Budapest, 1922)
ért, Istennek szent neve dicsírtessék, én azokat megfüzetgettem apródonként, a ki sok ezer forintokra ment volna, az minthogy húszezer foréntnál többet fizettem, már igen kevés lévén hátra, kit én elköthettem és eltehettem volna, avagy szegény bűnös lölkömért rendölhettem volna, azért valami volna még hátra, megmutatván adós levelét, fizettessenek: meg neki. Az mi azért az magam bűnös lelkömnek üdvösségeért való rendölésemet illeti, vagyon háromszáz aranyam az győri páter francziskanusoknál levő ládámban, egyik százas arany, az többi ki tízes Mátyás király és körmöczi aranyak. Ugyanazon ládában vagyon garasul s egyníhány tallér is van közte, floreni hatszáz, mindezeket lölkömért rendöltem, ugyanezen győri ládámban föltanálják s mindezen kezem írásával és pöcsétemmel megerőséttetett testamentumomban is föltanálják. — Még ezeken kívül többet is rendöltem lölkömért, azt is föltanálják jegyzésemben. — Ha gyermekimnek kölletik, egy holnap alatt fölválthatják a paterektűl, de ha ez idő alatt föl nem váltanák, maradjon azoknak, a kiknek rendöltem. Az óvári mészárosoknál is vagyon ezer s egyníhány száz foréntom, azt is keressék meg gyermekeim. Lósi s hedervari két szentegyházokra voltam ugyan adós, mindazonáltal .úgy itílem az lósi szentegyházokra nem sokkal maradtam adóssá. Mindazonáltal rendeltem az lósi mindkét szentegyházra és az hedervari két szentegyházra, melyeket pöcsétes jegyzésemben föltanálják, azt is kívánom, megadatódjék. — Mindazonáltal az mi héja vagyon Szent Mihály egyházának, azt is csinálják meg az jövedelembűi. Ásványi, medvéi, liptói 1 szentegyházoknak is, ha édes atyámnak és anyámnak rendölésinek eleget nem tettem volna,, azt is adják meg. Ez nagy régi kötelesség. Ha valami régi kötelesség volna az hedervari két szentegyházon s a többi^ nek is, a hova mivel tartozom s ki nem szabadétottak volna belőle, megadják, mivel régi feles írás vagyon az szentegyház ládájában. Pater Vid László uram sokakból fölszabadétott s a 1 Tollhiba : lipóti helyett.