Závodszky Levente: A Héderváry-család oklevéltára. második kötet (Budapest, 1922)
208. Kismarton, 1636 április 26. Gr. Eszterházy Miklós nádor előtt és közbenjárására Héderwary István és Ákosházi Sárkán Miklós, a keszthelyi vár kapitánya egyezségre lépnek Kisbaráti visszaváltására nézve : 1. Héderwary István 3200 frtot fizet az elzálogosított birtok kiváltására. Minden forintot 100 dénárral számítanak. 2. Mivel Sárkán Miklós csak Szt. Mihály nap után volna köteles a birtokot átadni, s hogy Héderwary az összeg lefizetése után azonnal átvehesse, kárpótlásul az első szőlőért 25 aranyat, a másodikért 16, a harmadikért 18 tallért, a negyedikért 76 akó (urna) bort ad Sárkánnak, sőt a három első szőlőért járó összeget le is fizette. 3. A gabonavetésért holdankint 4, a zabért és árpáért 2 — 2 forintot fizet Héderwary. 4. Sárkán Miklós Győrött egy istállót kezdett építtetni a kisbaráti jobbágyokkal ; mivel ezt nem fejezik be, Héderwary fizet neki 24 akó (urna) bort, —• az előbbivel együtt kerekben 100-at a legközelebbi szüretkor, mit ha elmulaszt, két annyit köteles adni. 5. A folyó év szőlőhegy jogán megosztoznak. 6. Sárkán borsajtolóját Héderwary megfelelő árban átveheti, ha neki tetszik, ellenkező esetben Sárkán elviheti. 7. A jobbágyok adósságait és hátralékait Héderwary megtéríti Sárkánnak. 8. Héderwary 120 forintban átveszi Sárkántól azt a két udvarházat, mit ez zálogban bír. — Leveleiket kölcsönösen viszszaadják. 9. Héderwary nem bántja Sárkán gabonáját és szénáját, hanem ez szabadon elviheti. 10. Horváth alias Zilithy Ferencz özvegye, Palierin Anna Erzsébet földjeinek használatáért holdankint 2 forintot fizet Héderwary. Eredetije papiron, alján pecséttel, Fasc. 45. Nr. 3. jelzet alatt. 209. Pozsony, 1636 szeptember 24. Gr. Eszterházy Miklós nádor megparancsolja a győri káptalannak, hogy szólítsa fel néhai gr. Nádasdy Pál özvegyét, Révay Juditot és fiát, Ferenczet, hogy felvévén Héderváry Istvántól 160 arany forintot, bocsássák vissza Syl birtokát, mit még 1394-ben Héderváry Hedrik fia János zálogosított el Csornai László fiainak, Jánosnak és Detrének, a kiktől később a Nádasdyakhoz került a birtok. Comes Nicolaus Ezterhasi de Galanta, palatínus regni Hungáriáé, iudex Cumanorum, aurei velleris eques, perpetuus