Závodszky Levente: A Héderváry-család oklevéltára. második kötet (Budapest, 1922)

emberek közt becsületesek akarnak lenni. Az én szerelmes atyámfiát is azon kérem, hogy ű is anyai szeretetit tülök meg ne vonja, mely felől nem is kételkedem, ha az én rendelésem mellett megmaradnak. Hagyom annak okáért az első feleségemtűi való fiaimnak az anyjokkal adatott minden ingó marhát, úgy mint egy öreg arany lánczot, egy pesnia lánczot, egy jó módon csinált arany lánczot (Hederuari Istóknak adott az ő körösztölőjekor az győri királyképe egy arany lánczocskát és egy függőcskét, az magáé legyen minden osztály kivül). Item adtak az anyjokkal öt arany gyűrűt is, Andrási Mátyás uram is szeretett volt meg egy arany lánczot, mely nyomott hatvanöt aranyat ; azért is az atyámfia mást vegyen, avagy aranyul adja meg fiaimnak. Egy kopetot is adtának ; az szegény anyámnak volt egy ó kopetja, melybűi az atyámfiánál vagyon tizenöt boglár, azt is adja meg fiaimnak. Item egy aranyas és egy gyöngyös fekötőt, megent egy tollbul csinált kopetot, négy szoknyát, egyiket zederjes vont aranyat, másikat vörös vont aranyat, harmadikat vont ezüstöt, negyediket zederjes aranyas atlaczot, egy béllett fekete bársony kis subát, más fekete bársony király szin bársonnyal béllett kis subát, két korczovágyot, melynek egyike fejér atlaczal vagyon kimetélve, az másik fekete bársony fejér ezüst gombocskákkal, két párta övet. Az anyjok fejér ruhája mind egy ládában vagyon. Adtak az anyjokkal egy mosdót medenczéstűl is, tizenegy pohárt és egy ezüst hosszú kannát. Anyjokat illendő jószágot meg Balog István uram birja, arrul egyéb dispositiót nem tehetek, hanem kérem az én jóakaró atyámfiait, az kiknek gondviselések alatt lesznek fiaim, annak kikereséséhez legyenek segétséggel nekik. Minthogy még fiaim is igen ifjak, Ferencz menjen Győrré szolgálatra, melynek élését, szolgái fizetését adják meg az én rendelésem szerént, Istokot penig, kérem az én szerelmes atyámfiát, hogy mindaddig tanétassa, valamíg ideje és állapatja mutatja; ha penig Ferencz haza akarna szállani avagy megházasulni, vagy valami okbul az anyjával nem akarna tűrni, és ha az én rendelésemmel sem akarna megelégedni, az atyafiak az ű részét sequestrálván adják ki neki, az több