Závodszky Levente: A Héderváry-család oklevéltára. második kötet (Budapest, 1922)
xerat, dictusque condam Georgius Héderwary ad manus suas receperat, superindeque coram nobis fassiones' fecerat, eademque bona ad structuram et aedificationem castelli in oppido Hederwara vocato in comitatu Jauriensi existenti constructi exposuerat, aliorumque negotiorum die datarum praesentium coram et videntibus nobis a generosa domina Elena Nyary, relicta condam Laurentii Héderwary, nunc autem consorte Leonardi Amade egregiorum, tutrice nobilis Joannis Héderwary, filii sui ex dicto Laurentio Héderwary suscepti plene et integre levasset, imo levavit, ob hoc ipsa Barbara dictos dominam Elenam Nyary tutricem et Joannem Héderwary ratione praevia et alios quoslibet quittos et expedites ac modis omnibus absolutes reddidisset et commisisset, imo reddidit et commisit, portionesque possessionarias dicti castelli in Hederwar constructi, pertinentiasque eiusdem et omnia iura, quae ipsam in eisdem quoquo modo spectare et concernere viderentur, remisisset, imo remisit coram nobis harum nostrarum vigore et testimonio literarum mediante. Datum in festo Purificationis beatissimae Virginis Mariae, anno domini millesimo quingentesimo quinquagesimo quarto. Eredetije papiron, hátára nyomott pecsét töredékével, Fasc. 108. Nr. 7. jelzet alatt. 133. Hédervár, 1554 február 2. Hédervár urbáriuma. « Urbárium arcis Hederwara. Conscriptum ex commissione generosorum dominorum Laurentii et Georgii de Hederwara 1554 anno, secunda Februarii. Hederwara tartományában mindön faluknak jövedelme, adója és szolgalatja. Jövedelme és adója azért ez : 1. Hederwar. Mindön heles jobbágy tartozik az Szent György és Szent Mihály adójáért az végezés szerint az heti munkán kívül három nap kaszálni, azt fölgyűteni és öszve is rakni, két öl fát vágni és karácson fáját is egy jó szekérrel hozni. Annak fölötte karácson kappanával, szürűtyúkkal, húsvétra 6 tyúkmonynyal és egy túróval, akó búzával, rozszsal és árpával nem tartozik. 2. Aswáni. Mindön heles jobbágy tartozik az Szent György és Szent Mihály adójáért az végezés szerint az heti munkán kívül három nap kaszálni, azt fölgyűteni és öszve is rakni, két öl fát vágni, karácsonyra egy jó szekér fát hozni, kétszáz fej káposztával
