Závodszky Levente: A Héderváry-család oklevéltára. második kötet (Budapest, 1922)

41. Buda, 1533 márczius 31. (Commissio propria domini regis.) János király megparancsolja Sárosi Imre mester országbírónak és Héderwary Istvánnak, hogy tegyenek neki jelentést, vájjon történt-e már régebben osztály Krwsych Péter és néhai Orlowchych Gergely özvegye között; ha történt, akkor az újabb osztály — miről távozásuk után értesült — érvénytelen, mert az új kastély az özvegy részén épült s így, a mit most Krwsychnak juttattak, az a nádort illeti. Egykorú másolat papiron, az Országos Levéltárban, N. R. A. Fasc. 1565. Nr. 43. jelzet alatt. 42. Laibach, 1533 április 13.—május 30. Héderváry Lőrincz levele atyjához, melyben panaszkodik, hogy elfeledkezett róla s kéri, hogy váltsa ki őt. Eny yo vram attyam eny ymar ezt ygeny yoly lattom : hogy nem hogy megzabadíthatnaly : de anyra ely felettely rólunk hogy foha meg chak meg fem emlekezely rolwnk : eny ymar ezt yoly lattom hogy yt kely ez fogságba mynekynk meg halnunk: te felőled: mert az te en hozam valo zeretteted cak azyg volt myg en ynely ky bochattalak: nagy hettbe mwlek ket eztendeye hogy eny hozam fenkyt nem kyltely : myg yt lublyan varába valal : en penyg yt kyn valek :

1 any lewelet yrs vala hogy egy lónak tere let volna vyfelny : embert ys talalalz vala ky énnekem magár orfagba ky hoza vala : de mast zabadfagodba fem lewelet nem yrs fem embert nem kyldez : azért mert nem fay te neked az my nomorűsagűnk : nem lattod hogy az vas az my lábunkon ceoneog: fem nem halod az my eyely napaly valo fyralmvnkat : az byvdoz teomlocbe fohazkodasűnkat verefegy vnket kenzazwnkat : zydalmafag ] A levél idejét ebből lehet meghatározni. H. István levele a fogságból 1530 aug. l(?)-ről kelt. Felváltotta őt fia ; a következő nagyhét (1531 ápr. elején) óta két év telt el s így 1533-at kapjuk meg, •mely esztendőben ápr. 6—12. közé esett a nagyhét. — Értelme szerint ez a levél megelőzte a következőt. V. ö. az 1534 júl. 30-iki levélben Lukács deák kiküldéséről szóló részt.