Szende Katalin – Kücsán József szerk.: Isten áldja a tisztes ipart - Tanulmányok Domonkos Ottó tiszteletére. A Soproni Múzeum kiadványai 3. (Sopron, 1998)
Dankó Imre: Csatkai Endre és Debrecen
sok időm nincsen rá, a topográfiát kell második kiadásra átdolgozni. Budapesten már június óta nem voltam, se testem, se lelkem nem kívánja. Mivel most Vörösmarty az időszerű, idézem is: Jobb nekünk a Vértes vadonában. K. Feleségednek kézcsókom jelentve Téged sok szeretettel ölel: 1955. X. 12. Bandi bácsi (mp.f Utoljára Csatkai Endre egyik. 1955. december 1-én kelt, Balogh Istvánnak szóló levelét idézzük. Ez a levél azért is érdekes, mert a Csatkai és Balogh István közti baráti kapcsolat egy másik, múzeumi, műgyűjtési, mütárgyközvetitési oldalát mutatja meg. Ennek, illetve az ehhez hasonló kapcsolatoknak szükségszerűen van egy olyan háttere is, hogy az egymassal baráti kapcsolatban állók érdeklődnek egymás munkája, egymás eredményei felől, ismerik igényeiket, esetleges gondjaikat, célkitűzéseiket, igyekszenek egymásnak segíteni és szívesen közvetítenek egymás között ismereteket, adatokat, hívják fel egymás figyelmét a számukra hasznos, vagy szükséges módszerekre, eszközökre, vagy eppen gyüjteménytárgyakra is. Levelünk a következő: Balogh István igazgató kartársnak Debrecen Déri Múzeum (!) Kedves Pistánk! Igaz, hogy most másba fő a jéjed, mégis fel kell keresselek pár sorral, először is, hogy a Déri Múzeumot köszöntsem jubileuma alkalmával. Tölthess benne még vagy 40 évet épségben, már hogy mindketten megőrizzétek épségteket. Amiért írok, az. hogy felkeresett szomszédunk. Molnár Gyula volt rajztanár és rossz szobrász, hogy régi kalendáriumait áruba bocsátja. Köztük pedig vagyon négy ilyen címmel: Debreczeni Magyar Kalendárium 1827.; 1830.; 1833.: 1834. Mind a négy igen csinosan köt\>e, jó karban és mindben rengeieg bejegyzés. Úgy mondja, hogy a szépapjáé volt, ki is Nagykörösön bíráskodott elevenek és holtak felett. Úgy gondolom, hogy ha Te nem is, tán valami köny\>tárnak kellene, mert 30 ft. darabjaHű akad rá biztos vevő, akkor mi inkább kifizetjük itt az öregúrnak és illető vásárló az áru megérkezte után fizesse nekem vissza a pénzt. Ha netán nincs vevő, azért kérlek, értesíts róla, hogy esetleg Nagykörössel köthessek boltot. Mi izgulva várjuk a telefont, mikor érkezik az új múzeum berendezése. A bibliai hangulat megvan. A főosztály sürgeti, hogy nyissuk meg a Lábas-házat, kíván köréje múzeumi hetet, félek, hogy csak havat láthat, az új igazgatóság pedig nem küldi a holmit, mert ennyire kevésért nem érdemes a világ végére meneszteni az autót. Miközben egymás között nyájaskodnak, mi itt hajunkat tépjük, mert később már igen hideg lesz a rendezésnél. Hogy én mit csinálok, majd Annus elmondja vendégszereplése közben. Még egyszer szívesen emlékezve a Soproni Szemlére pazarolt dicséreteidre sokszor ölel Bandi bácsitok (mp) 9 1955. XII. 1. 8 Uo. A debreceni Déri Múzeum iratai. VIII. 700. Csatkai levelezőlapja Balogh 1.-nak 1955. október 12. Déri Múzeum iktatószáma: 537/1955. 135