Kücsán József - Perger Gyula: Győr-Moson-Sopron megye népművészete (Győr, 2002)
Szalontay Judit: Hímzés
9.61. Halotti lepedőszél vagdalásos, kakasos mintával, horgolt csipkebetéttel és szegéllyel. Csorna, 19. sz. CSM.N.91.5.1 Hímzéseink legkorábbi rétegéhez tartoznak azok a kakasos lepedővégek, melyeket „tót” hímzésnek nevez a szaktudomány. Ezeken a lenvászon lepedőbetéteken a szálszámolásos lapos hímzéssel kivarrt, oldalnézetben ábrázolt, egy irányba tekintő madarak sorakoznak. Számuk a lepedő hosszától függően hat, vagy tíz is lehet. A hátteret a vagdalásos mintázás tölti ki. Megyénkben ezeknek a hímzéseknek több változata (kék-sárga, és sárga-barna) ismert. Eddigi tudomásunk szerint a Felvidékről, vándorkereskedelem útján, „gyolcsos tótók” közvetítésével kerülhettek a 18. század elején Magyarországra, s így megyénkbe is. (Palotay 1947) Árujuk kelendő volt a Rábaköz mezővárosaiban, nemesi falvaiban egyaránt. Ezt példázza a Csornán előkerült kakasos lepedőbetét részlete, melyen a fehér vagdalásos háttér előtt három-három vörösbarna-aranysárga selyemfonallal kivarrt kakas látható. (9.61.) A vagdalásos, hímzett lepedőrészt fent és lent ujjnyi széles azsúrsor keretezi. Felső szélén tenyérnyi széles horgolt csipkeszegély található. A lepedőrészeket középtájon csipkebetéttel dolgozták össze. A csíkminta alsó részét piros szőttes csík szegélyezi, melyet indás szívmotívumok ékesítenek. A kakasos halottas lepedő bemutatott ép példánya Csornán került elő. Ez a különleges darab egyesíti a „tót vagdalásos”, „fiakakasos" lepedőbetét közismert díszítményét, a helyi ízléssel készült lapos hímzéses kazettamintát és a piros tulipánok ritmikusan ismétlődő sorát. A halottas lepedők a leghosszabb élettartamú kultikus textilek, melyek bemutatott csornai példányát három generá-' ción át leányágon örökölték A díszes lepedőszél országosan ismert vagdalásos betétrésze alkotja a negatív hátteret. Ebből emelkedik ki a négy, lapos öltéssel, kék-sárga színű fonallal kivarrt, szögletes kidolgozású kakas, leveles-ágas farkuk alatt sárga színű kakasfiakkal. A szokványos daraboktól a középen elhelyezett, helyi ízlés szerint 342
