Szögyi G. Vilmos: Szögyi Győri naptára az 1897-es évre. Győr, 1896.

Napok Katholikin Protestáns Görög orosz Izraelita kelte jnyugta Gazdaság 1 2 3 4 5 6 K Sz Cs P Sz Halottak n. Malakiás pr. Borr. Károly Imre herczeg Leonard hv. Mindszent Viktoria Pirmin Károly Imre Lénárd 20 21 22 23 24 25 Artém Hilar ion Ab erez Jakab ap. Aretász és t. Mariczián t. 6 7 8 9 10 11 Lech Lccho 647 649 6 51 6 53 655 6-56 439 4-38 436 í-34 432 481 Répaszedés. Esős időben a rétet trágyalével öntözni. Faiskolában magvetés, rigolozás és ásás. A késői gyümölcs leszedése. A szőlőben fedés, őszi pótlás, karózás és trágyázás. Magtárban rostálás. Kath. A farieusok tanácsot tartanak. Máté 22, 15—21. Prot. Ján. 4. Görög. Luk. 8. 9—15. Répaszedés. Esős időben a rétet trágyalével öntözni. Faiskolában magvetés, rigolozás és ásás. A késői gyümölcs leszedése. A szőlőben fedés, őszi pótlás, karózás és trágyázás. Magtárban rostálás. 7 8 0 10 11 12 13 H K Sz Cs P Sz Engelb. Gottfiried Tivadar vt. Avell. Andr. Márt pk. hv. Kunibert Koszt. Szan. 21 Tr Engl. Szever Tódor Luther Márt. Márton Jónás Árkád 26 27 28 29 30 31 1 E 2 Dem. vt. Nesztor Ferencz vt. Anasztázia Zenób s. t. Euszták ap. November 12 13 14 15 16 17 18 Vaj ér e 657 659 7" — 702 7-04 705 706 430 4-28 427 4-26 4'24 423 422 Répaszedés. Esős időben a rétet trágyalével öntözni. Faiskolában magvetés, rigolozás és ásás. A késői gyümölcs leszedése. A szőlőben fedés, őszi pótlás, karózás és trágyázás. Magtárban rostálás. Kath. Jézus a sereghez szólott. Máté 9, 18—20. Prot. Máté 18. Görög. Az ördögök kiűzéséről. Luk. 8, 26—39. Répaszedés. Esős időben a rétet trágyalével öntözni. Faiskolában magvetés, rigolozás és ásás. A késői gyümölcs leszedése. A szőlőben fedés, őszi pótlás, karózás és trágyázás. Magtárban rostálás. L4 15 16 17 18 19 20 V H K Sz Cs P Sz C 23 B.-A ót. Lipót Ödön p. hv. Csod. Gerg. Odó ap. Erzsébet Valois Bód. C 22 Tr Juk. Lipót Ödön Alfens Ottó Erzsébet Emilia 2 3 4 5 6 7 8 E 22 Aczind. Aczepszim Joannisz Galaktion Pál főpap Jeronim Mih. főangyal 19 20 21 21 23 24 25 Chájé Szára 708 4 21 7-09 420 7-11 4T9 7-12 417 7-13! 4-16 714 415 7-15 4'11 Répaszedés. Esős időben a rétet trágyalével öntözni. Faiskolában magvetés, rigolozás és ásás. A késői gyümölcs leszedése. A szőlőben fedés, őszi pótlás, karózás és trágyázás. Magtárban rostálás. Kath. A pusztulás utálatosságáról. Máté 24. 15—36. Prot. Máté 24, 15—36. Gör. Luk. 12. 16—21. Répaszedés. Esős időben a rétet trágyalével öntözni. Faiskolában magvetés, rigolozás és ásás. A késői gyümölcs leszedése. A szőlőben fedés, őszi pótlás, karózás és trágyázás. Magtárban rostálás. 21 22 23 24 25 26 27 V H K Sz Cs P Sz 24 B.-A. b. Cziczelle Kelemen p. Ker. J. hv. Katalin sz. Konrád Virgil pk. kv. C 23 Tr B.-A. Czeczil Kelemen Krizogon Katalin Konrád Virgil 9 10 11 12 13 14 15 E 23 Oneczif. Eraszt Menna vt. János Aransz. J. Fülöp ap. Guriász hv. 26 27 28 29 20 1 2 J. K. K. I. R. Ch. 11 Kiszlev Tóledósz 719 7-20 721 722 7-23 724 725 4T3 4 12 4T2 411 .10 409 4'u8 Répaszedés. Esős időben a rétet trágyalével öntözni. Faiskolában magvetés, rigolozás és ásás. A késői gyümölcs leszedése. A szőlőben fedés, őszi pótlás, karózás és trágyázás. Magtárban rostálás. Kath. Jelen lesznek a napban és a holdban. Luk. 21. 25—33. Prot. Máté 21. Görög. Luk. 13. 10—17. Répaszedés. Esős időben a rétet trágyalével öntözni. Faiskolában magvetés, rigolozás és ásás. A késői gyümölcs leszedése. A szőlőben fedés, őszi pótlás, karózás és trágyázás. Magtárban rostálás. 28 29 30 H K C 1 Adv. vas. Szaturn András ap. C 1 Adv. vas. Valter András 16 17 18 E 24 Máté Gergely Plató vt. 3 4 5 • 7-27 729 7 31 4-08 408 406 Répaszedés. Esős időben a rétet trágyalével öntözni. Faiskolában magvetés, rigolozás és ásás. A késői gyümölcs leszedése. A szőlőben fedés, őszi pótlás, karózás és trágyázás. Magtárban rostálás. 1-én este 3 óra 42 perczkor első negyed. 17-én este 3 óra 7 perczkor utolsó negyed. 9-én reggel 10 óra 55 perczkor holdtölte. 24-én reggel 10 óra 25 perczkor újhold. A nappal 1 óra 15 perozczel kisebbedik. Iovembêr Szent-András hava. Őszutó 30 nap.