Jenei Ferenc szerk.: Győri Szemle. Emlékkönyv Győr szabad és királyi rangra emelésének kétszázadik évfordulója alkalmával. 1943.

ADATTÁR - Dr. Orbán B. Dezső O. S. B.: Adatok Szerecseny XVIII—XX. századi helyneveinek ismeretéhez

A határ más részén előforduló Boda Vágás erdőrész elnevezés ugyan­csak régi településnek az emlékét őrzi. A térszini formákat több név őrizte meg (Belső Halom Düllo, Külső Halom, Borbára Dombja, Borbára vagy Urgedomb allyai rétek, Halom, Halom allyai Rét, Halom Domb, Homok Gödör, Szöllő Hegy, Üjj Hegy, öreg hegy, Ürge Domb). A legtöbb helynév a lakosság földművelő, állattenyésztő jobbágy helyzetére vonatkozik, a társadalmi viszonyokat tünteti fel. (Dinnyeföld, Gelegenyés Dűllő, Irtás, Itató Kút, Jobbágyi Kender földek, Káposztás Kertek, Kertallyai Rét, Kis Kúti Dűllő, Kopár, Krumplis Kert, Közős (!) itató tér, Legelő, Majorra Dűllő, Nagy Berek, öreg erdő, Róka Likak, Szőlő, Urasági csapás, Urasági Erdő, Urasági Tag Birtok, Urasági Tégla­vető, Zsellérdülő.) A faluból kivezető útak iránytjelző elnevezései fontos, gyakorlati kapcsolatokra mutatnak. (Gyömöre: plébánia; Pápára vezető út: földesúr; Szent Kútra vezető út: búcsújárás.) Miután néhány, főbb szempontból csoportosítottuk a helyneveket, áttérünk betűsorrendben való tárgyalásukra. 1. Alsó Gyűrfőlde. Régészeti és településtörténeti szempontból értékes adat: az egykor ittlakó avarok emlékét őrzi. 2. Alsó páskum. A helynév a latin pascuum = legelő névvel függ össze. V. ö. M. Ny. XXIII, 313. 3. Belső Halom Düllő. A helynév a tér felszíni formájára utal. (Halom!) 4. Belső Patács. A talaj minőségét jelző, német eredetű név. V. ö. M. Ny. XXXII, 24. 5. Boda Vágás. A kérdéses terület magyarázatára vonatkozólag a szomszédos Gecse (Veszprém m.) Urasági Tag helyneve nyújt felvilágosí­tást. Erre nézve a Pesty-féle kéziratos gyűjteményben a következőket olvassuk: „Urasági tag ... itt 1000 év körül Bóda (!) falu létezett — mely­nek maradványai most is láthatók — azért előbb Bodai (!) földeknek is hivatott .. . 4 ) mélységre ép tégla ásható — hol hír szerint egy nagy pince is létezik (!)." 6. Boncsos, 7. Borbára Dombja. A helynév előtagjában kétségtelenül női személy­nevet őriz. 8. Borbára vagy Ürgedomb allyai Rétek. Állatföldrajzi szempontból fontos név. 9. Dinnyeföld. Értékes gazdaságtörténeti forrás. Ma már nem ter­mesztik a lakosok. 10. Ellen földek. A helynév a dülő fekvésére nyújt felvilágosítást. 11. Felső Gyűr földe. Magyarázatát 1. fennt! 12. Felső páskum (1. Alsó páskum!). 13. Gelegenyés Düllő. A határrész a galagonya népies nevét őrizte meg. 14. Gyömörőre vezető út. Iránytjelző elnevezés. A Külső Patácson, Nagy Berekén, Borbára vagy Urgedomb allyai Réteken át vezetett az Ürge Domb mellett. 4 ) ... Olvashatatlan szöveg!

Next

/
Oldalképek
Tartalom