Lovas Elemér szerk.: Győri Szemle 9. évfolyam, 1938.

lem / hogj az Nömös es Böchöletes alattam Való polgár tarso- / moth Zákány 1 Vince diáknak hútjt el Vönnem, annak / okaert en ellőttem. 9. dje. novembris. ezt Vallja, Hogj En / Ellőttem es Pestj Imreh Vrak előth szamoth Vetuenj Torkos / peterrelj az mjt Approlekossanj adogatoth az megh holt / Torkos Andrásnak Zabot buzath, Es Annak föllötte az mjúelj / teőb lőth az Torkos peter adassa Az megh holt Torkos / András szaz forjntjaualj, kjrőlj az megh holth Torkos András / penzjbolj megjs ele­getete Torkos peter Vramoth, meljrőlj / úgj Júth Eszembenj, hogj az szam Veteskorbelj Irasis / Vagjonj Torkos peter Vramnalj, ezt pedigh nagjob bjzon- / sagnak okáért adom Varasunknak peczetj alath / Való Erősségéért Agjonj Istenj Jo Egessegeth k(egjelmed)nek. / Költ Mossont. 9. die 9 bris. Anno D(omi)ni. 1615. K(egjelmed)nek Eremest Zolgalj Mossonj Bjro Eskút Polgarjúalj. Galhazy 2 Miklós manu p(ro)pria. Kívül: Az Nemes Es Bőczőletes Giörgh Deáknak / Giőrj Varasának fő Bjrajanak, es az Egész / Tanacznak, nekünk Jo akaró / Zomzedinknak keszekbenj. Jelzése: Litterae Missiles, fasc. 1—95. Nr. 12. Papiros, zárlatán Mosón községi tanácsának éles-körvonalú, fedett pecsétjével. Megjegyzés: Az 1 és 2-vel jelzett szavak y betűje felett két pont látható. Somorja község elöljárósága közli Győr városának tanácsával Mé­száros Tóbiás somorjai lakosnak Horváth András és Vaszary István marha eladása tárgyában tett vallomását. 1616. Somorja, máj. 9. Keószeónetünk es Szolgálatunknak aiánlássa vtan, az / Vristentül keúánúnk kegyelmeteknek mind feien- / kent mindennemeő keúanta testj / leőlkj iokat nagy boldogul magadatnj. Toúabba / Nemes tiztelendeő es beőchülletes Szamzed Vraink, Veöttük es megértettük az kegyelmetek leúelet, / túdnj illik ezek az szemellyeknek igyenetlen- / segek felől, es eleőnkben hiúattúk az my polgar / társunkat Mészáros Tobias Mestert, meőlly my eleöttünk meg Eskütt es hütire ezt Vallotta, / Túdnj illik: Miúel hogy ez el múlt Eózkorban / Szent Marton nap táiában ezek az sze­mellyek / vgy mint Horúat András, es Vazzarj Istúan / Valamj foka (!) marhat hoztanak odo Posomban / holott en akkor lakos voltam, es aro­ban bo- / chattak az marhat, holott en mind az kettóúel / reaia arúlúan, az marhat egezzen el nem ve- / hettem, hanem w 1 magok, feőkeppen Vazzarj / Istúan valaztott az marhából tizen negy / Eőkrót, meőllyekre mikor meg árultam volna, / Horúat András kezet be adúan énnekem, en w 2 / nekj attam egy erzénben eőtúen magyar / forintot, mölly pinzt w* adott Vazzarj Andrásnak / azonképpen az Restanciára való ados leúelet / íratta Vazzarj András neuere, es aztis oda atta, / kit elis hozott vele, mert Vazzarj András leg- / elseőben atta be kezet nekem. Többet nem / mondhat ez dologban. Ezt akartuk kegyel- / meteknek leúelere meg ie­lentenj.

Next

/
Oldalképek
Tartalom