Gálos Rezső szerk.: Győri Szemle 8. évfolyam, 1937.

4-6. szám - Karsai Géza: Györszentmártoni népszínjátékok. I. közlemény

10. A pásztorok ezen szóra indulnak, Ajándékul bárányt, juhot hordoznak. (Mind bemennek a szobába.) ELSŐ PÁSZTOR (odamegy a kályhához és mondja): Hum, de fázom! Hidegbe melegbe így vagyon a szegény juhászbojtár dolga. Éjjel-nappal nyája melleit majd megfagy. Juj, de fázom! Fűccsenek bel (Megrázza magát, mini aki igen fázik. A három pásztor ezután leheveredik az öreg mellé és rájad(illeszkedik. Közben az angyal megint mondja): ANGYAL: 15. Glória inekszelszisz deó! Pásztorok keljetek, Betlehembe menjetek, Kisjézus született. Azt keressétek! ÖREG (még a földön fekve mondja): 20. Hallom, fijam. hallom, de oda hogyan mennyünk, mikor hónap kórókaról kaszálni parancsol'ák? Oda hogyan mennyünk, mikor hónap Krisztus Trunk s:ületése lészen? ELSŐ PÁSZTOR : Hallgass, béniál, ebugatt' ! A farkas ordílott, a kakas parancsolt a vén disznónak. Kél lábadnál állok, a vén szakálladra háta25. dat fordítom, háladal hasílom! MÁSODIK PÁSZTOR: Emeljük az örege: ' HARMADIK PÁSZTOR: Most is azért emeljük, mert az orrunk alá f . . . oil (vagy: az ujjomra ütött)! ELSŐ PÁSZTOR: Pirított birkabűrt egye meg az öreg! ÖREG: Köszönöm, fijam, köszönöm, bogy megemlékeztél rólam, 30. mert ha meg nem emlékeztél vóna rólam, akkor ezt a szalmából csinált vas-sibakol úgy a lejedbe vágtam vóna, hogy a tetük a fejedbe mind királné ágostai állnak. (Most az angyal kivételével mind körbe állnak és egyenként odamennek a betlehemhez.) ELSŐ PÁSZTOR: Édes Jézuskám, de rég' nem láttalak,