Valló István szerk.: Győri Szemle 7. évfolyam, 1936.
Lám Frigyes: A győri német színészet története a szabadságharc után
Május 3., 5., 7. Ferdinand Schütz és Betti Münk kisasszony, a Theater an der Wien tagjai, léptek fel a Fledermaus, Die Glocken von Corneville és a Boccaccio c. operettekben. — 8-án Rudolf trónörökös és Stefánia belga hercegnő egybekelésének örömére díszelőadást rendezett' Müller igazgató. Az ünnepi prológust: Die Völker Österreich-Ungarns huldigen dem hohen. Brautpaare Schönen Bernát győri zsidó tanító irta. Szavalta: Pannónia, die Schutzgöttin Ungarns — Henle kisasszony. Aztán nagy hazafias élőkép, utána pedig L. Arronge népszínműve Hasemanns Töchter. Május 18., 19., 21. és 22-én Mayerhoff Hermin kisasszony, a Theater an der Wien művésznője, a Donna Juanita, Fat'nitza, Boccaccio és ujra a Donna Juanita c. operettekben lépett fel. Fellépett háromszor Szeletzky Adél k. a., a pozsonyi német színház első énekesnője is. A társulat két tagja később karriert csinált, ezek: Matscheg és Rakowitsch, az előbbi a Josefsstädter, az utóbbi a Carl-Theater tagja lett. A Győri Közlöny nem mond véleményt a társulatról. Koltai szerint silány volt 111 ) és a közönség nem pártolta. Gang zenetanár feljegyzése szerint a társaság jó volt és nem csinált rossz üzletet. Május 30-án tartotta utolsó előadását. 31 színlap maradt fenn, kettő veszett el. (Május 20. és 23.) 1882! Volt-e ebben az évben német szinészet Győrött? Nem tudtuk megállapítani. Fürst János bécsi 112 ) és Wolf St. S 113 ) pozsonyi Igazgatók folyamodtak német előadások tartására. Fürst áprilisban 8—9 előadást akart adni, Wolf ápr. 6-tól június 4-ig játszani, mig a Beődy társulata a pozsonyi magyar múzsával próbál szerencsét. Április 9-én a Garaboncziás (későbbi cime: Garaboncziás Diák) a győrlek vicclapja azt irja: »Ä német színészek, mint halljuk, retour-kártyával jönnek, mert remélik, hogy három nap alatt érvényesíthetik visszafelé is. Szerencsés utat kívánunk.« 16-án pedig: »A német színészek bár fenyegettek Vorstellungjaikkal, még nincsenek itt. Azt tartják, »Lassan járj, tovább érsz«. Csak Győr nél is — tovább érnének.« A Győri Közlönyben nem találni nyomát annak, hogy német előadás lett volna a színházban. A szinházat a nyár folyamán »kicsinositottak« — mint ezt már 84 év óta évenként rendesen megtették, ha nem is nyáron — így meglehet, hogy 1882-ben nem volt német szinészet Győrött. 1883-ban Friedmann Zsigmond társulata játszott április 7-től május 22-ig. Hét nőből és kilenc férfiből állott az előadó személyzet. Egyik tagja: Norini később híres bécsi színész lett. A sugó Theater-Journalja szerint 39-szer játszottak. — A Győri Közlöny szerint eleinte meglehetős telt házak előtt. Néhány színművet nem számítva, bohózatokat és vígjátékokat adtak. (Pd. Wilbrandt: Die Töchter des Herrn Fubrilius (ápr. 10.), Lubliner: Der Jourm ) Koltai II. 94. 112 ) Tanácsi Ü>yek IX. 882/117. ns ) Tanácsi ügyek IX. 1882/27.