Valló István szerk.: Győri Szemle 7. évfolyam, 1936.
Lám Frigyes: A győri német színészet története a szabadságharc után
Dorn Frigyes igazgatása alatt. Ma kezdi előadásait Hasemanns Töchter c. énekes népszínművel. « Ez a Dorn Frigyes marburgfi színigazgató volt. Február 14-én folyamodott a tanácshoz hat hétre »usque« két hónapra. Társulata 36 tagból állott. 15 év óta igazgató. Játszott Kassán, Aradon, Eszéken, Pécsett, Brassóban és Nagyszebenben. Ä belügyminiszteri koncessziót megkapta és így a városi tanács őt és kérvényét a Theater-Ausschuss-hoz (így!) utasítja. 107 ) Dorn 152 frtot fizetett a Rész vény-Egyesületnek az engedély után, 108 ) Június 2. dr Síkor József A helyi szinügy cimmel cikkezik a Győri Közlönyben. Azt mondja, minden szinügyi választmányi gyűlésen hat év óta ő volt a győri német szinügy Catója: »Én pedig azt vélem, hogy többé német színészeknek ne adjuk ki a szinhazat/« Mert: 1. Győr magyar város, német színészetnek itt nincs keresnivalója. A zsidók is tudnak magyarul. 2. A német színészek rontják a magyar idényt, mert előbb hozzák az újdonságokat. 3, A mostani német szinigazgató nem tud pontosan fizetni, most is elengedést kér, ez a szokásuk. Egyszóval: már nincs szükség német színészetre, egy félszázaddal ezelőtt igen, ezért ne adjuk ki neki a szinházat! 1879 április 15. Raul Manó soproni igazgató telt ház mellett nyitotta meg előadássorozatát Die Glocken von Corrieville c. operettel. A Győri Közlöny április 17,-i száma szerint egyelőre 20 előadást szándékozik tartani. 17-én Halévy operája, Die Jüdin került szinre, Rubesch és Stein kisasszonyok, Versaner és Casio (tenoristák) jól énekeltek, a karoki gyengék voltak. (Győri Közlöny, ápr. 2., 20.) Május 8-án Mayerhoff Hermin kisasszony, a Theater an der Wien tagja, vendégszerepelt zsúfolt házban nagy tetszéssel. Egyebet nem tudok Raul ezévi szerepléséről, csak még azt, hogy 100 frtot fizetett áz előadások után a Részvényes Egyletnek (amelynek különben mindig más nevet adtak). Távozása után a Dercado-trupp produkálta magát néhány napig a színházban. Színészek voltak-e ezek, vagy nem, ma már nem tudjuk megállapítani. 1880-ban megint Raul, március 28-án kezdi előadásait; a Győri Közlöny április elsején azt írja, hogy tömeges részvéttel. Állandóan telt házak mellett játszik, Mayefhoff 'kisasszony, becsi énekesnő még lendületet ad Raulnak, maga a társulat nem jó és mégis a német direktor számítása úgy üt be, mint a karikacsapás. »Mindenesetre arról győz meg bennünket ezen körülmény, hogy nálunk a német elem még mindig termékeny talajjal bír. Sajnos, a részvénytársulat ahelyett, hogy kiküszöbölné, még elősegíti a német előadásokat, teljes készséggel odaadván a szinhazat.« 11-én a Győri Közlöny megállapítja, hogy üres a ház, ha nincs vendég. De közel van Bécs és ez küld, ha szükséges, a német kollégának! akár egy tucat vendéget is: s mindjárt van publikum. Most König kisasszony, a Theater an der Wien tagja, Cassio és Ehrenfest, a ') Tanácsi ügyek I!. 878/4. sz. ') Tanácsi ügyek II. 878/53. sz.
