Valló István szerk.: Győri Szemle 7. évfolyam, 1936.
Gálos Rezső: Batsányi János elfogatása
der Sessi mitzutheilen wäre, schreiben: Monsieur de Szentpal p. Presberg a Neutrau. Der eingeschlossene Brief an die Sessi enthält Liebeserklärungen. Auf dein Couvert steht de Galgócz geschrieben, mit >BIeysl itt; Neutrau. Mint a levélből látjuk, Batsányit nagyon érdekli Martinovicsék sorsa s különösen, hogy a gyanúsítottakat Bécsbe szállították. Sajnos, nem tudjuk, ki volt a Sessi (Szöszi?), akihez elveszett szerelmes levelei szóltak, ki volt a levélben említett fogorvos, ki volt a címzett és ki volt Szentpály, akihez a választ várta. Úgy látszik, sem a már eddig elfogott levelek, sem ez a levél nem vezetett Batsányi rejtekhelyéhez; Forgách grófnál nem is sejtették őt, vagy, ha már tudták, hogy ott van, a grófot még nem merték zaklatni. Bizonyos* az, hogy csak akkor tartóztatták le s akkor is csak titokban, éjjel, mikor a nádornál maga jelentkezett. Szinnyei Ferenc és Horánszky Lajos fent említett, megbízható forrásain kivül van egy még hitelesebb történetünk a letartóztatásról, magának a nádornak még aznap kelt jelentése a császárhoz: »Er (t. i. Batsányi) war hieher aus dem Neutraer Komitate gekommen, und hat sich bei mir auf Anrathen des Gr. Forgich gestellt, und zugleich wissen wollen, was mann wider ihn habe. Ich verbeschied ihm, er solle heule zu mir kommen, damit ,er nicht indessen abreise, und liess ihn in der Nacht wegführen, da — - — mir auch Gr. Saurai; gewis sechsmal am ihn geschrieben hat. Da (lieser schlechte Mensch sehr viele protectores hier gehabt hat, so ward dessen Arretirung einen grossen Eindruck verursachen, der aber keinerdings schaden kann.« 9 J Másnap, szeptember 12-én gr. Saurau már jelenti is a császárnak: »In diesem Augenblicke ist der berüchtigte Bacsany auf Befehl seiner königlichen Hoheit des Erzherzogs Leopold durch den Lieutenant Schulz von Jellasich als Arrestant hieher gebracht worden.« Érdekes, hogy a kir. tábla Kazinczyt, Verseghyt, Szentjóbi Szabót — az összeesküvésben részes másik három poétát — halálra Ítélte, Batsányit, akit ennyire befeketítettek, akit Martinovics a maga vallomása szerint igazgatónak szemelt ki S aki mindhármuknál láthatólag közelebb állott Martinovicshoz, fölmentette. Bűnösségére nem volt bizonyíték. Mellette szól, hogy maga ment a nádorhoz Budára, lelkiismerete tehát tiszta lehetett. Viszont, mikor a hétszemélyes tábla a fölmentő Ítéletet megváltoztatta és Batsányit egy évi börtönre Ítélte, maga a nádor volt az, aki ezt a büntetést Ferenc királlyal jóváhagyatta. 10 ) Gálos Rezső. 9 ) U. o. 731. 1. 10 ) „Nun mus ich pflichtschuldigst berichten, dass jene, die der Gnade unwürdig scheinen, — •— — Bacsányi meines Erachtens vor allen übrigen . ." U. o. 875. 1. — „Die Bittschrift des Bacsányi um Gnade mus ich auch unterlegen, da er aber nur auf ein Jahr Arrest verdammt worden ist, so glaube ich nicht, dass seinem Gesuche zu willfahren sei." U. o. 877. !.
