Valló István szerk.: Győri Szemle 6. évfolyam, 1935.
Relkovic Davorka: Győri vonatkozású gusztár-dalok a bosnyák mohamedánoknál
172 RelMovic D.: Győri vonatkozású dalok a mohamedánoknál. Szokolevics is megszereti a leányt, de csak Kanizsa közelében árulja el, hogy az öreg budai vezir számára szöktette meg. A leány hizlalja, hagyja rá ezt az ügyet, majd elintézi. A vezir Kanizsa mezején várja öke.t s mikor a leányt hozzávezetik, a leány hangosan, hogy mások is hallják, apuskájának szólítja s kéri. ne szakítsa el Ibrotól. A vezir belátja, hogy helytelen volna ily fiatal teremtést magához láncolni, beleiegyezik, hogy Szokolevics második felesége legyen. A dalban kiválóan. érdekes a budai vezir jövedelmének felsorolása és a leány öltözetének leírása. 20 ) 5. Váradi Béjza halála. Török leány elrablása. — A komáromi bán feldúlja Pécsváradot, elrabolja Bejzát, a kanizsai Mehmed bég aráját. A vőlegény szürke sólymaival utánuk indul s mikor' a bánt utoléri, a bán agyonlövi a leányi s elmenekül. A dal kimagasló szép része a török lakodalmi ménéi leírása és Bejza temetése. — Bejza sírhelyét több énekben említik, valahová a Kanizsától Győr felé terülő vidékre kell tennünk. 2 !) 6. Velagics Ahmet házassága. Szintén leányrablást tárgyal. Az orsáni bán elrabolta a kanizsai Ahmet gazi (győző) leányát s Petras magyar kapitánynak szánta feleségül. Velagics Ahmet álruhában Orsánba lovagol s hősiesen visszahozza a leányt. 22 ) 7. Oszmán bajraktár feleséget szerez a pécsi Omer bégnek. Egy fiatal zászlóvivő. Oszmán vállalkozik, hogy elhozza Ravnar pucseniki tábornok leányát (Komárom mellett) a pécsi Omer bég számára. Ebből harc fejlődik, melyben Oszmán is elesik. Kimagaslóan szép részlet a fiatal bajraktár hősi halála és temetése. 23 ) 8. Pavisics Lukács és Heiszter tábornok. Heiszter elrabolta az eszéki bég leányait. Ezeket Pavisics zászlós, ki egyszer alatta szolgált, a kanizsai, pozsegai, pécsváradi és esztergomi basák csapatai segítségével kiszabadítja. A dalban a csata leírása, a Krmesinje (Kemenesalja?) feldúlása domborodik ki legjobban, nem érdektelen a csata végeztével a török harci zsákmány elosztása. 24 ) Relkovic Davorka. 20 ) U. o. IV. 32. I., énekelte lzlanovics Becsir, 924 sor. 21 ) U. o. IV. 442. 1., 451. sorból áll, énekelte Karagebovics Ibro. 22 ) 860 sorból áll, énekelte Kolakovics Mehv, IV. 654. 1. 23 ) 966 sor, énekelte Vojnikovics Szalkr. IV. 453. 1. Érdekes, hogy a történelem tud Omer pécsi bégről, aki neje kérésére megkegyelmezett néhány pécsi jezsuitának (keresztény nő volt?) Várady : Baranya megye jelene és múltja II. k. 463. 1. 1639. év. 24 ) IV. 555. 1. Énekelte Kolakovics Mehv, 615 sor.