Valló István szerk.: Győri Szemle 2. évfolyam, 1931.
II. évfolyam. 6-7. szám. 1931. június-szeptember - ADATTÁR - Pfannl Jenő: Két új metszet Győr váráról
utcai harc dúl, a szentdombi bástya és a fehérvári kapú, amely felé keresztény csapatok zárt tömegekben vonulnak, légberepül — Mindkét lap, különösen Győr ostromáé, kissé pongyola rézkarc E két, eddig még seholsem említett lapot a Buda ostromát ábrázoló lapokkal összehasonlítva, a szerzőt W. P. Zimmermannban vélem felismerni, akinek több budai lapjával Dr. Krenner Dezső is kimerítően foglalkozott. Hogy e két győri lap az ő kezemunkája, abban a következő adatok erősítenek meg. Már az első felületes nézésre is szembeszökő a hasonlatosság a budaikkaL Hevenyészett rézkarcok, tiszta vonalakkal. Jellegzetes az építmények ábrázolása, különösen a templomoké, amelyeknek süvegét rendszerint élesen, vastagabb vonalakkal határolta. Jellegzetes Zimmermann munkájára az egyenesvonalú partok, a hajóhidak és sátrak ábrázolása, valamint a gyalogosok és lovasok rajza, különösen a lovak mozgásának megrögzítése jó megfigyelésre vall. Tipikus a jelmagyarázatokban az u, v z betűk alakja is, melyek szintén ismert lapokkal való közös eredetet erősítenek meg. Zimmermannról ismeretes, hogy kiadója Magyarországra küldte, hogy a helyszínen készítsen vázlatokat s 1602 végén már haza is tért Augsburgba. Feltehető, hogy Győrött is járt s ezt látszik megerősíteni különösen a Győr bevételét ábrázoló karc. Ez a körülmény nagy értéket kölcsönöz munkáinak, mert a terepről, az épületekről helyszínen rajzolhatott felvételeket és ezzel munkáinak topographiai értéke abszolút lenne, ha — kellő tudás vezette volna kezét. Zimmermann igen közepes művész volt, ezt munkái kétségtelenül megerősítik; rövidesen le is tette a karcolótűt és felcsapott műkereskedőnek. Lapjaink közül — mint mondtuk — Győr ostroma különösen pongyola. Már maga a beállítás és távlat mutatja, hogy főleg emlékezetből dolgozott. Győr várát oly áttekintően, mint ő karcolja, sehonnan sem lehet látni. Győr környékén sem magaslat, sem egyéb kilátó pont nincs, ahonnan le lehetne látni a városra. Ez meg is látszik a partok vonalán, a város traceán, a folyók irányán, melyek csak alig közelítik meg a valóságot. A karc csak legfőbb vonalakkal, sematikusan adja Győr várát. Győr bevételét ábrázoló lap már topographiailag értékesebb, bár ezen is erősen emlékezésből dolgozott, mert itt is ránézetben adja a várat; de a részletekben megtaláljuk a személyes megfigyelés és felvétel nyomait. Ezért kétszeresen értékes nekünk ez a lap. Egyrészt kétségtelenül megállapítható, hogy Siebmachernek általunk II. 10. jelzéssel leírt Conterfactur der Voestung Raab, wie die von den Christen widerumb erobert und eingenommen an, 1598 den 29 Marcy c. lapja teljes másolata Zimmermann lapjának: ugyanaz a beállítása az eseményeknek, egyidejű petárda-robbantás és a szentdombi bástya légberöpülése; a csapatok bevonulásának iránya és azok beosztása; a jelmagyarázat terjedelme és a jelzőbetűk azonossága, több apróbb részlet (hidak ábrázolása, temető, társzekerek, stb.) a másolásnak kétségtelen bizonyítékai. Siebmacher nem járt nálunk, lapjai számára tehát Zimmermann hely-