Székely Zoltán: Arrabona - Múzeumi Közlemények 50/1. (Győr, 2012)

Tanulmányok - Perger Gyula: Méry Etel ismeretlen népköltési gyűjteménye

PERGER GYULA

MÉRY ETEL ISMERETLEN NÉPKÖLTÉSI GYŰJTEMÉNYE

X.

1. A soproni börtön vasajtaja,

Rá van vágva babám kis kalapja, Megtisztelem börtön őr uramat,

Eressze ki kedves galambomat.

2. A soproni börtön jaj de sárga,

Abban történt a rózsám halála.

Piros vére úgy folyt mint a patak, Siratnálak rózsám, de nem szabad.

3. Csak még egyszer voltam ti nálatok, Jaj de szemetes volt a szobátok;

Sárga réz-sarkantyum mind fölszedi, Hatszél gatyám alát beszennyezi.

XI.

1. Sej a loosi utca vígig - vígig,

Minden kisablakban rózsa nyílik; Minden legínynek van kettő-három, Csak az enyém hervadt el a nyáron.

2. Bokros nyárfa szépen fel van nyesve, Odajárok sírni minden estve;

Bokros bánat hasítja szívemet,

Más öleli kedves szeretőmet.

XII.

1. Kilenc éve hogy a Tiszán halásztam, Könnyeimtől egy csepp vizet se láttam, Kifogtam a barna babám kendéjét,

Zöld selyemmel rávágatom a nevét.

2. A lesvári csárdás lánya de híres, Arany függő a fülében de fényes,

Barna haja bondorodik válára

De szeretnék........egy ágyban.

3. Nincs messze a szegedvári temető, Ritka most az igaz szívű szerető; Akattam egy álnok hütögetőre,

De nem igaz hűséges szeretőre.

223