Székely Zoltán (szerk.): Arrabona - Múzeumi Közelmények 46/2. (Győr, 2008)
Tanulmányok - Somogyi Péter: A pázmándi érem. V. Constantinus solidusa vagy hamispénz-e a Győri Benedekreni Főgimnázium egykori éremtárából
ARRABONA 2008.46/2. TANULMÁNYOK THE COIN OF PÁZMÁND. THE SOLIDUS OR COUNTERFEIT COIN OF CONSTANTINE V FROM THE FORMER COIN COLLECTION OF THE BENEDICTINE GRAMMAR SCHOOL OF GYŐR During the 1901/2 school year the coin collection of the Benedictine Grammar School of Győr acquired a “Byzantine gold” from Pázmánd situating in the Sokoró Area. The coin was conditionally identified as a golden coin of Leo V (813-820) by Börzsönyi Arnold and later as a gilded mint of Leo III (717-741) by Fettich Nádor. Although the coin got lost in the meantime, a description from Fettich Nándor has survived. The analyses of this description has shown that the identification of both Börzsönyi and Fettich was groundless and the coin of Pázmánd can be classified into the group of coins minted by Constantine V in Syracuse between 751 and 775 (DOC 15 or 19c). The question whether the coin was a real solidus or it was only a gilded copper coin i.e. a counterfeit coin is still open. The late Avar Age cemetery and iron smelting settlement excavated in the immediate vicinity of Pázmándfalu: in Táp-Borbándpuszta and Tarjánpuszta-Vasföld have considerably increased the value of the coin of Pázmánd as a historical source, since only a few Byzantine coins have been known from the Carpathian Basin from the late Avar Age, and what is more, they survived only without any connections to finds. However, based on their spread, it can already be seen that the north-western edge of the Avar settlement area, including the Sokoró Hills, was in connection with the Lombard Italy - most importantly with Friaul and the towns of Istria - which were under Byzantine supremacy - during the 8th century. DIE MÜNZE VON PÁZMÁND. SOLIDUS ODER FALSCHGELD DES V. CONSTANTINUS AUS DER EHEMALIGEN MÜNZSAMMLUNG DES HAUPTGYMNASIUMS DES GYŐRER BENEDIKTINERORDENS Während des Schuljahres 1901/2 gelangte eine “byzantinische Goldmünze” aus dem im Sokoró- Region befindlichen Pázmánd in die Münzsammlung des Hauptgymnasiums des Győrer Benediktinerordens. Die Münze wurde von Arnold Börzsönyi unter Vorbehalt als Gold desV. Leo (813-820) bestimmt, von Nándor Fettich wiederum mit Fragezeichen als vergoldete Prägung von III. Leo (717-741). Obwohl die Münze inzwischen verloren ging, blieb dank Nándor Fettich eine Beschreibung erhalten, deren Analyse erbrachte, dass die Definitionen nach Börzsönyi und Fettich jeder Grundlage entbehren, und dass die Münze von Pázmánd den von V. Constantinus in der Zeit zwischen 751 und 775 herausgebrachten Syracusischen Münzen (DOC 15 oder 19c) zuzuordnen ist. Allerdings blieb auch weiterhin jene Frage offen, ob es sich hierbei um ein wirkliches Solidus oder aber eine vergoldete Kupfermünze, also Falschgeld handelte. Die in der unmittelbaren Umgebung von Pázmándfalu - in Táp-Borbapuszta und Tarjánpuszta-Vasasföld - entdeckten Friedhöfe und Eisenhütte aus der späten Awarenzeit erhöhen den Quellenwert der Münze von Pázmánd beträchtlich, da aus dem Karpatenbecken der späten Awarenzeit bislang nur einige byzantinische Münzenfunde ohne Zusammenhang der einzelnen Funde bekannt sind. Jedoch kann aus der Verbreitung dieser bereits jetzt so viel konstatiert werden, dass das nordwestliche Randgebiet der awarischen Siedlungen, einschließlich der Hügellandschaft von Sokoró, im Verlaufe des VIII. Jahrhunderts in Verbindung stand mit dem Italien der Langobarden, in erster Linie mit Friaul, bzw. mit den unter byzantinischer Herrschaft stehenden Städten Istriens. 100
