Medgyesy-Schmikli Norbert - Székely Zoltán (szerk.): Arrabona - Múzeumi Közlemények 46/1. "Vállal magasabb mindeneknél"A Szent László-herma Győrbe érkezésének 400. évforulóján megtartott tudományos konferencia előadásai. Győr, 2007. június 25-27. (Győr, 2008)

Szentmártoni Szabó Géza: "Az Szent László koronája, úgy tetszik, hogy az kegyelmed ládájában vagyon" (Jegyzetek Naprágyi Demeter leveléhez)

ARRABONA 2008.46/1. TANULMÁNYOK 6. kép Naprágyi Demeter pecsétjei és rajzolatuk Naprágyi jelmondata — amelyet 1584-től kezdve több könyvébe is beírt (Vá­sárhelyi 1980,126.) —aVulgata szerinti 121. zsoltár második versével azonos: „Au­xilium meum a domino, qui fecit caelum et terram” azaz: „Az én segítségem az Úrtól van, aki teremtette az eget és földet.” Jelmondatát prágai diplomáciai küldetése ide­jén a morvaországi Trebíc-ből való, protestáns Smil Osovsky z Doubravice (1548— 1613) album amicorumába is beírta (pag. 183): ,Auxilium meum a Domino. De­metrius Napragj, episcopus et cancellarius Transilvaniae, 1599. die 14. Aprilis.” (Stammbuch 1850, 388.) (6. kép) Naprágyi Demeter 1619. március 25-én, Győrött halt meg. Vörösmárvány sír­köve a győri székesegyház déli oldalhajójában, a Szent József oltár előtt volt а XIX. század végén. A kő alsó részén Naprágyi címere, közepén pedig ,fabore et pati­entia” (munkával és türelemmel) jelmondat olvasható. (7. kép) A sírkő felső ré­szének hosszú felirata, a rövidítések feloldásával a következő: ,f)emetrius Napragj sanguine nobili Hungaro, comitatus Geomor; primum canonicus Strigoniensis, postea lector et praepositus maior Agriensis, ibidem Sirmiensis episcopus, deinde amissa Agria episcopus et cancellarius Transylvaniae; inde Iauriensis episcopus, tandem Colocensis et Bachiensis ecclesiarum archiepiscopus et comes, Sacrae Caesareae Regiaeque Maiestatis consiliarius. Multorum laborum, curarum, legationum, sed et ob praestitam principibus fidem, Catholicaeque religionis defensionem persecutionum victor, matura aetate, et spe vitam non tam clausit, quam mutavit, ea tantum sui parte hic condito, quam terrae debuerat. Vixit annos LV. obiit MDCX[IX].” (Mikó-Pálffy 1999, 146-148.) A sírkövet Haller József (1856-1936), a későbbi győri paptanár rajzolta le 1881-ben.9 (Iskolai Levéltár 2003,101-102.) (8. kép) Az ő rajzán,10 és a sírkövön ma is látható felirat a végén némileg eltér Károlyi Lőrinc (ti747) győri nagy­prépost 1747-ben megjelent könyvének leírásától, amelyet Balics Lajos (1856- 1932) győri egyháztörténész 1892-ben változatlanul átvett: „Vixit annos LXIII. Obiit in sede episcopali, die 25. Martii. Anno Domini MDCXIX.” (Károlyi 1747, 8, 92-93; Balics 1892, 20.) A lexikonok és a kézikönyvek ezt az adatot vették át az eddigiekben! A pon­tos halálozási dátumot egy akkor még ismert forrás alapján pótolhatta Károlyi Lő­rinc. Lépes Bálint (1573-1623) Rákosról 1619. április 24-én az akkoriban elhunyt püspököt emlegette Batthyány Ferencnek írt levelében: „Ha szegény Napragy uram különben végezett is kegyelmeddel, de ő az successorinak nem preiudi-396

Next

/
Oldalképek
Tartalom