Arrabona - Múzeumi közlemények 43/1. (Győr, 2005)
Tanulmányok - Csécs Teréz: Adalékok Lebstück Mária és Julius Pasche győri éveihez
CSECS TERÉ Z _ __ ADALÉKO K. LEBSTÜCK MÁ RIA ÉS JULI US PASC HE GYŐRI ÉVEI HEZ A levéltári kutatások több esetben is pontos dátumokat eredményeztek az életrajz néhány állomásához, ezen kívül a házaspár győri tartózkodása több momentumára is fény derült. A Győregyházmegyei Levéltár Győr-Belvárosi Plébánia, Kereszteltek Anyakönyvében található az első, a családra vonatkozó bejegyzés. 1855. május 5-én Pasche Gyula festőnek és hitvesének, Lebstück Mariának kislánya született: Francisca Pasche, akit május 6-án törvényes gyermekként kereszteltek meg. 10 A keresztszülők: „Joannes Lebstück Zagrabiae et Joanna Lebstück soror' etiam ibidem", vagyis Maria Lebstück testvérei. A család lakóhelye a 440. számú ház volt, amely a későbbi Megyeház u. 28-Újvilág u. 2. sz. sarokház (ma Liszt F. u. - Újvilág u. sarok). 11 Az 1856. évi 148. számú bejegyzés szerint a kislány 16 hónapos korában, 1856. augusztus 31-én meghalt, a halál oka marasmus („Testnek el-aszása, száradása" Páriz Pápai, 1757, 429.). Ekkor a 178. számú házban laktak, amely később a Kaszárnya u. 1. nevet és házszámot kapta (ma Schweidel u. - Czuczor u. sarok). Haskár János plébános ide bejegyezte, hogy Francisca Pasche „filia illegitima Mariae Löbstnök[\]". 12 A halotti anyakönyvi bejegyzéskor derült ki, hogy a szülők nem házasok. Talán még el sem vált az első férjtől, Jónak Józseftől, vagy folyamatban lehetett a válóper, hiszen Jónak is ebben az évben szabadult a börtönből. A házassági anyakönyv is ezt támasztja alá, mert 1858. május 12-én házasodott össze a sziléziai Strigauban 13 született római katolikus Julius Pasche Maria Lebstick[!]-kel. Julius Pasche szülei Ignaz Pasche festő és felesége, Magdalena Hoffmann. A Zágrábból származó Maria Lebstück szülei Michaelis [Lepstück] kereskedő és házastársa, Francisca Botz. A matrikula szerint a férj 31 éves, a feleség 32 éves volt ekkor. Házassági tanúk Nagy Antal csizmadiamester és Gantz Antal gombkötő mester. 14 Az akkori 278. házszám 1879-ben a Bástya u. 37. számot kapta. (Az utca ma is a Bástya utca nevet viseli, de a házszámozás azóta többször megváltozott.) A következő forrás már Komáromból származik. A halotti anyakönyv 1868. évi 195. bejegyzése szerint ez év április 17-én „Pasché Julius pictor, maritus Mariae Lepstick Conf. RC." elhunyt. A 41 éves, Strigauból („Silesia, Borußiae") származó férfi „phtysis"-ben (helyesen phthisis = száraz kórság, száraz betegség ld. Páriz Pápai 1757. 524.) halt meg. Halála előtt megkapta a halottak szentségét és április 19-én eltemették a katolikus temetőben. Az anyakönyv szerint Komáromban a Mester-utca 1231-ben laktak. 15 El kell fogadnunk tehát - egyéb forrás híján -, hogy Lebstück Mária 1851-ben jött vissza a fiával Győrbe, ahogy önéletrajzában mondja. Második férjét, Pasche Gyulát megismerhette akár a német légióban, akár a tiroli huszároknál - ha az valóban harcolt a szabadságharcban 16 -, de lehet, hogy csak Győrbe érkezése után (1851-1853 között). Lebstück Mária 17 közös évről beszél, ez esetleg azt is jelentheti, hogy már 1851-ben, Győrbe való visszaköltözése után „összebútoroztak", bár adót csak 1854-től fizetett itt Pasche Gyula. „Pascher Julius festő legény" neve csak 1854-ben szerepel először a győri adózók között, 17 Lebstück Mária nevével pedig egyáltalán nem találkoztam az adófőkönyvekben. A házassági bejegyzés (1858. május 12.) alapján szembesülünk azzal a problémával is, hány évesek is az ifjú házasok? Ha igaz, hogy Lebstück Mária 1830. augusztus 15-én született, akkor 1858-ban éppen 28 és nem 32 éves, mint ahogy az anyakönyv írja. 18 Ha viszont 32 éves, akkor 1826 körül született! Ezen bejegyzés alapján következtethetünk Pasche Gyula születési évére is: az anyakönyv szerint 247
