Arrabona - Múzeumi közlemények 37/1-2. (Győr, 1999)

Recenziók - Kiss Jenő: Mihályi nyolcszáz éves (Tóth László)

ARRABONA 37.1999. RECENZIÓK minden sorában lévő gondolat az ő nyolcszáz éves történetük egy darabja, kedves epizódja. Kiss Jenő ezzel a kötettel immáron a kilencedik könyvét adta ki a nyelvjárás-kutatási témakörben. Eddigi munkái többnyire Mihályi és a Rábaköz községeiben fellelt nyelvi szokásokról, a táj sajátosan hangzó nyelvjárásáról, szókincséről, a tájnyelv hang- és alaktanáról, mondatszerkesztéséről és ezeknek az elmúlt száz évbeni változásairól szólnak. E kötetek jobbára a Magyar Nyelvtudományi Társaság kiadványai sorozat keretében jelentek meg. Végül mi lehet a szerző szándéka e könyv megírásával? A "párját ritkító jubileum ... az erkölcsi kötelesség a szülőföld iránt... önbecsülés... ". Igen ezek mind, s még valami: a falu szellemi és tárgyi-anyagi műveltségének emlékét megőrző helytörténeti gyűjtemény kialakítása. Kiss e munkájával megteremtette a muzeális gyűjtemény szellemi alapjait, mintegy összefoglalását adta eddigi mihályi és rábaközi nyelvjárási kutatásainak. S ebbe még az a tisztelgő megemlékezés is belefért Mihályi község két neves szülöttjéről: Mihályi Ernőről és Zsirai Miklósról, akiket valamilyen formában mesterének tekint. Az utódok kötelességének érzi, hogy Mihályi község, nyolcszáz éves jubileuma alakalmából, válassza posztumusz díszpolgárrá a község két nagy tudós fiát. Elismerés illeti Mihályi Község Önkormányzatát, hogy lehetőséget és megbízatást adott a jubileumi megemlékezésre, s fel merte vállalni ezt a dicséretesen jó felfogású, a hagyományoktól eltérő írásművet. A győri Hazánk Könyvkiadó igényes szerkesztői és nyomdai munkát végzett e kötet kiadásánál. Tóth László 476