Arrabona - Múzeumi közlemények 36/1-2. - Ajánlva a hetven éves Dr. Domonkos Ottónak (Győr, 1998)

Környei Attila (Sopron): Három eset, avagy szabad-e a jobbágyot verni a – még – feudális Sopron megyében?

Már 1826. július 10-én megíratott a vizsgálatra felkért Frigyes szász főherceg nevét viselő 3. ezred levele Clary ezredes aláírásával, melyben megtagadja, hogy az ügy a „Brodesdorfer Michael Koller,, ügyének kivizsgálásában részt vegyen. A megye már július 12-én, lehetséges, hogy a levél vételének napján, túltette magát ezen e nehézségen, s a német nyelvű katonai levél külzetére ráírta a másodalispán: ,,1826. júli 12. Ihász Imre táblabíró úrnak a végre kiadatik, hogy a rendelt vizsgálást a katonatisztség hozzájárulása nélkül vigye véghez és tudóséttását ezen levélnek visszamellékelésével a jövő közgyűlésre adja bé." Ihász és a bizottság július 22-én szállt ki Vulkapordányba s többek meghallgatásával alapos és részletes jegyzőkönyvet vett fel. Július 26-i keltezéssel került a bizottság jelentése az akkor tartott megyei kisgyűlés elé. Ezt teljes terjedelmében idézzük: „Alulírottak alázatossan jelentjük: hogy mi a Vulka-Pordányi mészárosnak, Koller Mihálynak a Tettes Nemes Vármegyéhez az eránt benyújtott könyörgő levelére, hogy ő a saxoniai Herceg Fridrich nevét viselő 3ik vasas ns.ezredben szolgáló s Vulka Pordánban quartélban fekvő gróf Hoyos főhadnagy ur által méltatlanul megverettetvén, néki a nemes vmegye elégtételt szerezni méltóztasson, a folyó 1826-ik esztendő július holnap 3ikán tartott kisgyűlés jegyzőkönyvének 1361ik száma alatt hozott kegyes végzés következésében a tisztelt ezred által kiküldendő tiszt urak egyetértésével és hozzájárulásával a panasz közös megvizsgálására kiküldetve lévén, minekutána a nevezett nemes ezred ide A alá mellékelt hivatalos levele által a megvizsgálásra kért katona tisztek kiküldése megtagadtatott volna, tekéntetes másod alispán urunk rendelésébül magunk e f.esztendő július holnap 22ikén Vulkapordányi helységben kimenvén s ott a főméltóságu Földesuraság részérül nemzetes és vifézlő Tóth József uradalmi ügyész urnák hozzájárulásával nem különben Mihálkovits Lukács helység bírája, Krojer György eskütt és Lomasits Mátyás helység nótáriusa jelenlétében a panaszolkodó felek előttünk megjelenvén a panaszt eképpen adták elöl, nevezetesen Koller Mihály mészáros: Ezelőtt mintegy hat héttel délután mintegy 2 óra tájban Hoyos főhadnagy ur, kinek quartélja a panaszolkodó szomszédságában vagyon, magához hivatván a mészárost, s ott a tisztelt ezredbéli al seborvos által egy font húst eleibe mutatta s azt kérdezte tőle, hogy váljon az volna-e egy font hus? Mire a mészáros azt felelte, ez alig van egy font, de abbul egy darab már le volna metszve, erre a tisztelt főhadnagy ur a mészárost arcul csapván, a mészáros azt mondta néki, hogy többször meg ne üsse, mert annak rossz következése lehet, a tisztelt főhadnagy ur ezért még jobban megharagudván, a mészárost a szobájábul két közlegénnyel kivettetni parancsolta, s egyszersmind a kardját a kezébe adatni kérte, melyre a mészáros a dolognak rossz kimenetelétül tartván önként a szobábul és a házbul eliparkodott és ut közben hátra nézvén a tiszteli tiszt urat harmadmagával a nyomában lenni tapasztalván sebesebben a maga házához bemenni sietett, beérvén az utcaajtón a felesége, ki éppen az ajtóban állott, az ajtót becsapta, de a nevezett hadnagy ur azt többszöri rúgásai által erőszakkal betörte és ezen ajtó bédülése által az mészárosnak ott álló felesége a falhoz taszéttatván, az olta gyakorta fő fájást kéntelenittetik szenvedni. Az ajtó betörése után pedig a mészáros után esvén ennek karját a kardlappal keményen megütötte s káromkodások közt a quartéljára visszatért, ezen megverettetés folyamotjára nézve a két közkatonán kévül szemmel látottakat bizonyságul ólléttani többet nem tud, mint Dragsits Mariát ugyan Vulka Pordányi lakost és az feleségét, Rosaliát, kik is élőnkben állétván Dragastis Maria azt vallja és vallását testi hitével is megerősitteni kész, hogy a nevezett hadnagy urat harmadmagával sebes lépéssel a panaszolkodó mészárosnak házában menni látta és hogy az utcaajtót mintegy tizszeri rugós által betörte. A mészárosnak felesége pedig ugy adja elő a dolgot, hogy ő látva a férjét utána pedig a hadnagyot sietve jönni, s ARRABONA 36/1-2.