Arrabona - Múzeumi közlemények 31-33. (Győr, 1994)

Gráfik Imre: A dunai hajóvontatás ikonográfiája

Die Ikonographie der Tauerei auf der Donau Der Verfasser richtete bei der Forschung der Etnographie der Binnenschiffahrt in Ungarn und der Tauerei mit menschlicher und tierischer Kraft eine besondere Aufmerksamkeit auf die ikonographisch-ikonologische Annäherung des Themenkreises. Der Autor der Studie ist der Überzeugung, daß die entdeckten und aufgedeckten bilderischen Informationen nicht nur zur Illustration der geschichtlichen Bezüge und Daten des Themas geeignet sind. Die verschiedenen Abbildungen machen es möglich - in gewissen Schränken und Grenzen - die an komplizierten und zusammengesetzten geschichtlich-ethnographischen Bezügenreiche Tätigkeit zu dokumentieren und zu visualisieren. Dergestalt haben an Hand der Interpretation der beschreibenden geschichtlichen Daten die Abbildungen eine Art Quellenwert. Im Zeichen dieser Anschauung bekamen die zeitgenössischen Darstellungen (Schnitzereien, Graphiken, Gemälden) einen höheren Wert, auch jene, die in der Genauigkeit der Einzelheiten objektiv und real sind; die werden vom Niveau der Illustrationen in der Kreis der Dokumentationen als sog. ikonische Daten eingeordnet. Die Forschung des Verfassers bezieht sich in erster Linie auf die Donaustrecke des geschichtlichen Ungarns, aber er blickt in der vergleichenden Untersuchungen auch auf das einschlägige Material über die größeren Flüsse Europas. Auch die künstlerische Phantasie anpackenden, sehenswerten und spannenden Tauerei - und Zugszenen stehen - im jetzigen Stand der Forschung - in größter Zahl aus dem XDC. Jahrhundert zur Verfügung. Das früheste Pferdetauerei darstellende Bild stammt aus dem XVII. Jahrhundert. Die Studie, die die 25 zeitgenössischen Darstellungen über die ungarische Strecke der Donau durchschaut und interpretiert richtet die Aufmerksamkeit auch auf zahllose kulturgeschichtliche Tatsachen, und das alles läßt sich erweitern, wenn wir berücksichtigen, daß außerhalb des geschichtlichen Ungarns auch sehr reiche Darstellungen über die Tauerei auf der Donau zur Verfügung stehen. Insofern wir unseren ikonographischen Ausblick auch auf die Tauereipraxis mit menschlicher und tierischer Kraft der europäischen Flüsse und Kanäle ausbreiten, so läßt sich feststellen; daß ab Römerzeit über das Mittelalter hindurch, bis zur Neuzeit abwechslungsreiche Dokumente von zeitgenössischer Darstellung bei der ikonographischen Aufdeckung des Themas bzw. des Themenkreises, so bei der ikonologischen Interpretation dieses seltsamen Gebietes der Volkskultur und Bildung helfen. Imre Grafik 286