Arrabona - Múzeumi közlemények 18. (Győr, 1976)

D. Askercz É.: Polgári otthonok a 17–18. századi Sopronban

in neben Kamer 1. Schwarze ge­meine betstatt 1. doppelter Schwarzer gwand Kasten 1. Schwarzer speisz kästen • 1. Schifferstei­nerne s Tisch 1. gemeines 4 ekigts schwar­zes Tischl 3. hohe 4 ekige Truhe 1. grüne truhen 1 alte Spä­nische Wand in andern Stube 1. Spanbetl 1. Feldbetl 1. grosze Nuszbau mené rund-Tafel 1. alter harter 4 ekigter Tisch 1 fiókkal 1 detto guter Tisch 1 fiókkal 1 gemeine Lahn banckh Konyha unter Zimmer 1. Betstatt Padláson 1. Schwarz Him­melbetstatt 1. Fährtl gemein Lade 2. alte mit eisen beschlagene trugen 1 nuszbaumene wiegen EMERICH REINER belső tanácsos 1710 Tpl. u. 5. In der Hintern Stuben 1. schwarz Him­melbeth (4- rossz zöld függöny) 1. schwarz span­betl 1. Mauer Kästl 1. eingemauer­ten Kasten 3. lähnsessel mit Hand Haben 1. ganz alter zerissener deto 8. Nuszbaumene Lahnstühl 1. gemeiner deto 1. 4 ekigt nusz­baumener aus­zug Tisch (+ török szőnyeg 1. 4 ekigt wei­szer gemeiner Tisch (+ szőnyeg) 1. Braun nusz Baumenes Schreibtisch lähr 1. zerbroche­ner Spiegl

Next

/
Oldalképek
Tartalom