Arrabona - Múzeumi közlemények 16. (Győr, 1974)
Lőrinczi I.: A rábaközi főesperesség egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1659-ből
a főtisztelendő csornai Prépost úr. A Szent Ilona-templomot teljesen kitatarozták mindenestül. A szentély boltozatos, egy régi oltár áll benne, amelynek közepén egy a boldogságos Szűz Máriát a gyermek Jézussal ábrázoló szobor áll. A keresztelőkút a templom közepén van. A templom két oldalán két oltárnak az alapja van meg. Kőtornya van, benne egy fölszentelt harang. A temetőt régi fal veszi körül. Az egyházuk ezeket a templomi fölszereléseket mutatták. 1 kelyhet paténával. Két miseruhát stólával és manipulussal. 1 miseinget. 1 karinget. Kancsókat tálcával. 2 antipendiumot. 2 oltárterítőt. 2 hosszú, illetve alsó terítőt 44 . Egy vélumot. 5 kisebb oltárra való terítőt 45 . 2 fából és 2 rézből való gyertyatartót. 1 misekönyvet. 1 szertartáskönyvet. 2 korporálét. 1 szentolaj-tartót. A templom jövedelme: Korábban semmi jövedelme sem volt a templomnak. De a városbeliek, látván a templom romlott állapotát, saját földjeikből szakítottak ki 12 holdat a templomnak. Ebből minden esztendőben megszántanak és bevetnek 6 holdat a templom számára. Az egyházfi 24 kereszt búzát kap kézhez. A plébános jövedelme: Van 9 hold szántóföldje a Bükhegye nevű dűlőben, amelyet csak az egyik évben szoktak megszántani, a plébános úr vetőmagjával bevetni, learatni és behordani. A másik évre nincsen szántóföldje. Egy kaszálót tartoznak a városbeliek lekaszálni, összegyűjteni és behordani. 15 szekér szénát leihet róla nyerni. Egy másik, a plébános tulajdonát képező kaszálót elfoglaltak a jobaháziak, nevezetesen Tevely István és Tevely György. Ebben az ügyben meg kell keresni a tisztelendő Prépost urat, mert az ő területére esik. Minden városbeli házas ember ad a plébánosnak 1 köböl búzát, fél köböl zabot, 5 dénárt és egy szekér fát. Tizenhatodja is van a városban. Stóla: Keresztelésért 1 kenyér és 1 kappan. Esketésért 25 dénár. Egyházkelőért 1 kenyér, 4 dénár. Temetésért 12 dénár. Gyászbeszédért és miséért 75 dénár. Ezt a plébániát tisztelendő Szakali Ferenc atya vezeti. Az esztergomi egyházmegyéből jött ide, amikor a németek megszállták Csallóközt. Csornán a méltóságos gróf úr területén 20 telkes jobbágy van, a főtisztelendő csornai Prépost úr területén 14, úgyszólván mind katolikusok. (Csornának) leányegyháza Szárföld falu 46 , Esterházi Pál gróf úr birtoka. Szent Lukács temploma volt benne, de az már teljesen elpusztult, csak a falai állnak. Van egy szenteletlen kehely paténával. 2 oltárterítő. 4 terítő. Fatoronyban egy harang. Ebben a faluban 20 telkes jobbágy van, de alig harmadrészük katolikus. Minden telkes gazda ad a plébánosnak 40 dénárt. A köztük élő mesternek 20 dénárt, háromnegyed véka 47 búzát, temetésért 12 dénárt, harangozásért 4 dénárt. A csornai iskolamesternek minden csornai házas embertől van 5 dénárja, 1 negyed véka búzája, harangozásért 5 dénárja. Február 17-én volt a 43 Czorna oppidum. 44 Strophiola sive substratoria longa. 45 Strophiola minora. 46 Pagum Saarfold. 47 Frumenti quartalia 3. 239
