Arrabona - Múzeumi közlemények 15. (Győr, 1973)

Bánkuti I.: Két katonáskodó nemes a XVII. században, Kisfaludy László és Miskey István

hat szál darutollal el vitt, de hová tette eö kegyelme, nem tudgya. Tudgya bizonyossan azt is, hogy eczakánok idein árpát, zabot, sákokban hordatta. Tudgya, ráczgörböi jobbágyok az Űrnak éltében számo nélkül hósztak hol csizmákat, szünyeget, papucsokat, pénzt, halálok után ki szetté jövedelmét, és ki birja most is, nem emlékezik. 6tum. Tudgya, hogy az Űrnak halála után marattak bizonyos török rabok, a minth mégh éltében hallotta az Űrtul, éhez is vagyon közöm, másikához is, a mellet voltak magának is, kik senkivel nem voltak közösök, mellyek közül egyik az Űr halála után Rács Miklós névö maga sarczát meg hószta sóul, de hová lett, nem tudgya. 7timum. Vallya azt is, hogy Miskey Istvány Uram az árvák részére maratt ménesbéli lovakbul el adott, de hányott, és mennyin, s árrokat azoknak hová tette, nem tudgya. Ultimum. Tudgya, és másoktul is hallotta, a többi között Nagy János Uramtul, s mégh szemtü szemben is mondotta Miskey Istvány Uramnak, illen szókkal, mast is szegény legény volnál, ha Kisfaludy László Uram árváinak jószága kezed közé nem került volna. Octavus testis Generosus Dominus Stephanus Küszöghy, Inclyti Comitatus Jauriensis Judlium, et Venerabilis Capituli Ecclesiae Jauriensis provisor, in eodem praesidio jauriensi residens, annorum circiter 50. sub eo juramento, quo adstrictus praescripto Comitatui Jauriensi fassus est ad primum. Tudgya, midőn Istenben idvezült Űr, és Aszszony halálok után mindgyárást Miskey Istvány Uram disponált mindenekkel, kulcsókat magához vévén, semmihez nem férhettek az attjaffiak és árvák eö kegyelme híre nélkül, de nem tud a gabona felö, ha lett volna is csécsényi, vagy sitkey

22 majorokban, mennyi, és hány veremmel, vagy edényben, nem tudgya. Tudgya, hogy idvezült Űrnak volt sok szép nyeresége, mint fü hadnagynak, úgymint török rabokban, fegyverekben, marhákban hol több, s kevesseb, de azt nem tudgya, ezek halálok után hová lettek. 2dum, 3, 4tum nihil. 5tum. Ami az győri háznak árrendálását illeti, jó lehet ezen Fatens Kisfaludy Istványal megh alkudott negyven forintban, de azt megh halván Miskey Istvány Uram, nem engette, hanem maga ment belé laknyi, s lovait is az istálóban tartván, de nem tudgya, ha árrendában bírta-é, vagy másként. 6tum nihil. 7timum. Hallotta Pesthi Máthétul, hogy a minesbéli lovakat, és gúla béli marhákat el vesztegetett Miskey Istvány Uram, Kisfaludy Mójses, és Istvány Uraimékkal egymás kőzött az Úr halála után nagy olcsón, a melly marhák akkor ólczón adásokban feles károkra lehetett az árváknak, az árrokat Miskey Istvány Uram hová tette, nem tudgya. Ad ultimum nihil seit. Nonus testis Nobilis Joannes Perrey in praesidio suburbii jauriensi vulgo Újváros nominati degens, annorum circiter 38. Juratus, examinatus praevio juramento ad primum fatetur se ita scire, uti praespecificatus superius secundus testis usque ad primum punctum. 2dum. Tudgya, hogy az Űr halála után Győrré mentek az attjaffiak, semmihez nem férhettek, migh be nem ment Miskey Istvány Uram, bé menvén, úgy inventálták az győri háznál lévő jókat, és az után is alkalmas ideigh volt az árvák gondviselője. 3tium. Tudgya, mivel maga is az Úrral edgyütt volt az futás után Németh Újvárrá, midőn a féltő partékákat, és négy ládát, a kik jó nehezzek voltak, le hoszták, de az Űr halála után hóvá lettek, nem tudgya. 4tum. Tudgya, hogy a külseö jószágoknak Kisfaludy Istvány Uram volt gondviselője, de nem tudgya, minémő jövedelmet küldett Miskey Istvány Uram kezéhez, és mennyit. 5tum nihil. 6tum. Tudgya, hogy két török rabja volt az Űrnak, egyeket Rácz Miklósnak hittak, az másik megh hólt, de 22 Sitke (Vas m.). 269