Arrabona - Múzeumi közlemények 12. (Győr, 1970)

V. Bíró I.Váray L.: Adatok az újkéri regöléshez

ADATOK AZ ÜJKERI REGÖLESHEZ Gyűjtőterületünkön, a soproni járás négy kis falujában ima is gyakorolt szokás a regölés. Adataink az „Üjkér" néven egyesített Makkoshetye, Alszopor, Felszopor, Üjkér helységekből származnak. A gyűjtés során a legkülönbözőbb korosztályoktól jegyeztünk le reg ölöt. A szokás leírásában az 50—60 évvel ezelőtti formát vesszük alapul — adatközlőinket is így választottuk meg. Regülni karácsony másnapján jártak. Korábbi megbeszélés alapján 8—10 legény összejött az egyik háznál. Általában utcák szerint csoportosultak a legények, öltözetük félünnepi volt. Ügy mondták: „Nem hétköznapiba, hanem félünnepi ruhába mentünk, amibe lányos háznál, vagy kocsmába, vagy a jegyzőnél meg lehetett jelenni". Minden legény kezében láncos bot volt, ezzel ütötték a taktust. Egyéb zeneszerszám nem kísérte a regüsök énekét. A szereplőket sem öltözetükben, sem elnevezésükben nem különböztették meg. A szereplők életkora 16—21 év lehetett. Különösen fontos az a szoros kapcsolat, amit egész vizsgált területünkön a legényavatás és a regölésben való részvétel között látunk. Aki nem volt bekeresztelve, az lányos házhoz ínég regölésbe sem mehetett. A legénykeresztelés szokása 15—20 éve fokozatosan eltűnt, a regölők életkorát azonban ma is megszabja a hagyomány. Ez lesz a regölés kipusztulásának fő oka is, hiszen az ilyen korú fiatalok ma már a városban tanulnak. Falujukba legfeljebb 18—20 éves korukban kerülnek vissza, de ekkor már nem fogékonyak a hagyomány iránt. Bizonyításul említem, hogy a lucázás esetében nincs ez a szigorú életkorhoz kötődés, így annak ellenére, hogy húsz éve lucázni még legények jártak, napjainkra lassan a gyerekek feladata lett. A regüsök szürkületkor indultak útnak. Minden házban regöltek, ha a gazdának nem volt családja, akkor is. Ekkor csupán a gazdára és feleségére vonatkozó motívumot illesztették a kezdő és záró formulák közé. A regölésben valamennyi családtag nevét említették, még az apró gyermekeknek is regöltek párt. Egyik adatközlőnk rámutatott négyéves unokájára: „Tavai' űt is regülték. Három éves vót". A regösök többnyire előre megegyeztek abban is, hogy melyik fiatalt kivel regülik össze. De nem volt ritka az sem, hogy három-négy nevet is mondtak a regösök egyszerre. A közvélemény úgy tartja, hogy rendes banda nem beszélt össze-vissza. Azok előre megegyeztek. Előfordult, hogy olyat regöltek a lánynak, aki nem tetszett a szülőknek. Ilyenkor ki is zavarták a regösöket. Ha olyan házhoz mentek, ahova a banda valamelyik tagja udvarolt, akkor 181