Arrabona - Múzeumi közlemények 7. (Győr, 1965)
Gazdag L.: Győr város térképei
várost körülvevő palánkot építsék-e ki. A helység stratégiai jelentősége azonban az egész város védelmét és megerősítését tette szükségessé, 1566-ban pedig Szigetvár és Gyula eleste után az építkezést meggyorsították. 1559-ben Pietro Ferabosco benyújtott felségfolyamodványában jelzi, hogy a győri várat ő tervezte. 13 Az építési tervről és Ferabosco tervének 1561—1564 közötti átalakulásáról Maggiorotti és F. Banfi tanulmánya igen érdekes térképvázlatot közöl. 14 Az 1588. évi békekötés után a régi vár falainak egy részét meghagyták, de a fellegvár elvesztette jellegét, a Káptalandombot körülvevő Rába-árkot betömték. Ferabosco a vár végleges bástyaövezetéről modellt is készített és ezt a bécsi udvarba vitte. 15 Benigno Ferenc és Gabellio Bernhard is készített Győr városáról részletes alaprajzot é:i az ő munkájának tulajdoníthatjuk azt, mely az 1561. február 1-i jelentésükhöz van csatolva. 10 A. vár délnyugati részéről részletes jelmagyarázattal (A—O betűig) ellátott alaprajzot is készítettek. Címe: Partie du Plans de Raab. 1 '' A. térkép a délnyugati városrészt utcatömbök szerint ábrázolja, a részletes magyarázó szöveg pedig a fontosabb épületekről és létesítményekről nyújt tájékoztatást. Miksíi császár győri táborozásával kapcsolatban készítette el Domenico Zeno velencei rézmetsző a győri vár metszeteit. 18 Ennek az 1566-ban készült metszetnek négyféle változatát ismerjük. Mind a négy a Káptalandombot fallal körülvett erősségnek ábrázolja. 1. Címe: Fortezza di Javarin done si troua hóra il campe de 1' impator. —• A császár-bástyán a következő felirat szerepel: ,,In mezaria . . . esegna délia colonia." A fallal körülvett Káptalandombot „Castello" felirattal jelöli. A püspökvárban két tornyot ábrázol, egyiken sincs kereszt, 2. Címe: „Fortezza de Javarino nei Confini del Austria et Ongheria doue al présente si troua il campo de Christiani." Tartalmi ábrázolása az előbbivel megegyező. 19 A szerző nevét a bal alsó sarokban füvesdombon tüntette fel. 3. Címe: „Fortezza de Iavarino" (Utólag még kézzel írott név: „Rabb") a szerző nevét a jobboldali alsó sarokban füves dombon írta meg: Domenico Zenoi. Az előbbiekkel azonos alaprajzú Káptalandombnál felirat nincs, csak egy tornyot ábrázol és azon keresztet tüntet fel, ez valószínűleg a székesegyházat jelöli. A püspökvár mellett viszont feltünteti a kút rajzát is (melyre), még Evlia Cselebi is említést tett). 20 A metszet az előtérben császári zászlókkal nyugat felé 13 Maggiorotti i. m. — Ferabosco a magyarországi várépítészet terén a legtöbbet a,lkotó mérnökök egyike, és mint ilyen az olasz bástyás rendszer elsőrendű szaktekintélye volt. 14 Uo. 16.. 4. ábra. Ili Uo. 16 Uo. 11.. 2. ábra. Az eredeti: Wien. Hofkammerarchiv Hungarica Act. org. fasc. 14347 A. Sz. 17 Uo. 18.. 5. ábra. 18 Uo. 5., 1. ábra. E térképnek a Káptalandombot ábrázoló részéről másolatok találhatók még: Borbíró—Valló i. m. 55., 24. ábra; Kozák K., i. m. 41., 5. ábra. Ez a Castello feliraton kívül még az Arx feliratot is tar:almazza. A MNM. Történelmi Képcsarnok gyűjteményében T. 3869 jelzet alatt szerepel e metszet, a karton feliratát azonban helyesbíteni kell, 19 Pfannl J.. — Újabban talált képek Győr váráról. GySz (1936) 20 Evlia Cselebi török világutazó magyarországi utazása 1664—1666. Fordította és jegyzetekkel kísérte dr. Karácson Imre. (Bpest, 1908) 300
