Festett táblák 1526–1825 – A Magyar Népművészet Évszázadai I. – Szent István Király Múzeum közleményei: D sorozat (1968)

„MINISTER ECCLESTE VALENTINUS In NOmine SAGro SANctae InDiviDuae Trinitatis Amnis a paratu Virginis M : SEX: 42 in Mense novemB. ex priistina desolatione cum omnis exumuris DEI bonite restau :­Ratum Per Gene: domu. Nikol: Gaspar Teimpluim..." — „AUXILIO PRIMOG~NITI SUBSID(i)0 EXTE :nSO M:ustris(si)moiru!m domini doimini GEorgii RakoCzi Dei Gratia PrinCIPIS TranSilvaniiae...ET domimae doiminae Susanmae Lorantffi Principisisae Cum iidem duoBus Filiis GeorGioet juniore SIGIsimundo Rakoczi foeliciter reGnant. Gmnis quis invocaverit nomen domini salvusi erit. Joel cap. 2. JOHANES MENSA­RIVS 1642." A templom fedelét és mennyezetét 1913-ban vihar szakította le, a bemutatott töredékek ekikor kerültek az Iparművészeti Múzeumba. 1715. Kispetri (egykori Kolozs vm., Petrindul Mic, RNK) a református templom szószéke. Gyalui Asztalos János munlkája 1715-ből. Felirat: „[AZ U]R HIV Ne Feij ... hanem örülj és vigadj mert az Ur nagy ... a te se­gítségedre..." A szószékfeljárón: „Gyalulban lakó asz­talos János hiteles munkája." A község XV. századi templomát 1903-ban lebontották, a szószéket a Ma­lonyay Dezső féle népművészeti kiadvány munka­társai találták meg egy csűrben, így került az Ipar­művészeti Főiskolára, majd a Néprajzi Múzeumba. 1728. Mezőkeresztes (Borsod-Abaúj-Zemplén m.) a reformá­tus templom karzatának festett táolái, helyi hagyo­mány szerint egy Nagyváti nevű asztalos munkái. Felirat: „Isten lélek és akik őt imádják, szükség, hogy lélekben és igazságban imádják. Ao Óni 1728." A karzat lebontása után a táblák másodlagos elhe­lyezésben a karzatfeljáróba építve maradtak meg. Tiszáninneni Református Egyházikerület Tudományos Gyűjteményei, Sárospatak. 1728. Vilonya (Veszprém m.) a református templom meny­nyezetének részletei. Festette a község megbízásából Bicskei Földes Mihály és egy B^llog nevű asztalos. Felirat; „Ezen. Isten dicsőségére ex ruinis restaurál­tatott Istenek hazat épitete 3 ízben ab Anno 1720 és 23 el kezdvén 1728-ban végződvén akkori hűséges Tani to Tisz. Baranyai János Törvény Birák Horvát István Szabó Pál Csere István, Falut szolgáló Biráji. Barát Ferencz. Kesken János Kováts Gergely Tanács­béli fő'b Esküttefc Puskás Mihály--és Gergely Szabó

Next

/
Oldalképek
Tartalom