Demeter Zsófia (szerk.): Alba Regia. Annales Musei Stephani Regis - Szent István Király Múzeum közleményei. C. sorozat 38. (Székesfehérvár, 2009)
Tanulmányok - Néprajz - Lukács László: Katona-karácsonyfa, háborús karácsonyfa
Alba Regia 38. (2009) Hogyha nem éppen a régi boldogságban Töltöttük békében, örömben, vígságban... Volt egy karácsonyfánk, szépen földíszítve, A rá rakott holmit jó Királyunk küldte. Küldtek még mások is mindenféle holmit Akikért strázsálunk éjjel-nappal itt kint. El küldték mihozzánk a harcmezejére, Ládába pakolva, szépen elrendezve. A kapitány urunk eljárt mindenhova, Karácsony estéjét nekünk föláldozta. Énekeltünk előbb egyházi éneket, Azután a himnuszt és más egyebeket. A német bajtársak szintén énekeltek, Úgy szintén pediglen a román testvérek. Aztán kapitány úr egy beszédet tartott, Éljenzés közben szépen elbúcsúzott, Hátra hagyva bölcsen: osztozzunk meg szépen, Jó egyetértéssel és illedelmesen. Aztán osztottuk a karácsonyfa alját, Elsőbbször is a szép kilenc darab pipát. Ezekből megjegyzem, egyet én is kaptam, Hogyha haza megyek, akkor megmutatom. Minden ember kapott tíz darab süteményt. Cukrot, szappant és ... és szeretetből reményt. Dohányt, plajbászt, papírt, tíz darab szivarat, Tíz darab tábori és képeslapokat. Továbbá volt ott még sok színes gyertyácska. Aszalt körte, szilva, dió, füge, alma. Bor is jutott jócskán, karácsony estére, Lefeküdtünk aztán, vígan énekelve. És aztán másnap az első ünnepen, Összegyülekeztünk mindnyájan egy téren. Templomunk tetője volt az égboltozat Oltárunk pedig fehér fátyol huzat. Itt mi körben állva szépen énekeltünk A kapitány urunk volt a mi lelkészünk. Szép beszédet mondott, röviden, édesen, Tudom, meghallgatta azt a Nagy Úr Isten! Ránk tekint onnan fönt, őriz és megsegít. Oltalmába vészén s a harcban bátorít. Ő a magasságból, ki mindent hall és lát, Nem hagyja el soha s szenvedő lakát. Most még hozzá teszem, kérjük Istenünket Érjük békességben a más ünnepeket... Karácsonyfa mellen, szép családi körben, A meleg szobában csendes békességben. Férjed István. Orosz harctér, Koroschovnice (?)37 Sorsjegyeket, bélyegeket bocsátottak ki, amelyeknek tiszta jövedelmét a harctéren lévő katonák részére szeretetadományok vásárlására fordították. E karácsonyi bélyegek rajza: a harctéren kedélyesen pipázó katona, előtte kis gyertyás karácsonyfa, mellette ajándékcsomag. Karácsonyfadísz megváltást is kezdeményeztek a háborús években, amikor a karácsonyfadíszre szánt filléreket felajánlották a hadiárvák számára. Ugyanakkor háborús motívumok a 77 VERES 2007. 163
