Alba Regia. Annales Musei Stephani Regis. – Alba Regia. Az István Király Múzeum Évkönyve. 20. 1980 – Szent István Király Múzeum közleményei: C sorozat (1983)

Közlemények – Mitteilungen - Fülöp Gyula: Velence-Úttörőtábor római, avar és honfoglalási régiségei. – Jungpionier-lager Velence–Funde aus der Römer-, Awaren- und Landnahmezeit. p. 229–232.

VELENCE-ÚTTÖRŐTÁBOR RÓMAI, AVAR ÉS HONFOGLALÁSI RÉGISÉGEI Velence-Úttörőtábor fabarakkjainak alapozását 1980 őszén kezdte el a kivitelező, társadalmi munkásokkal. Az alapozási munkákkal különböző korú régészeti jelenségeket bolygattak meg. Leletmentésünkön rögzítettük egy sír helyét, egy lakógödör foltját és feltártunk egy avarkori női sírt (1. ábra). Lelőhelyünk a Budapest—Székesfehérvár vasútvonal nyugati oldalán, a tájból kiemelkekő lapos dombháton terül el. Szűkebb és tágabb környezete a tó közelsége és az itt folyó patak miatt állandóan lakott hely volt. Római kori lakógödör: leletmentésünket megelőzően az alapozást végző munkások bontották ki. Az alapárokba eső foltja alapján méretei kiszerkeszthetők voltak. A foltból előkerült kerámia anyag alapján az I—

II. század fordulóig keltezhető: csengőre égetett szürke színű tálak, fazekak, bögrék (2. ábra 1—3, 5—7). Avarkori szórványlelet, talán sírból származik a háromszög alakú pecsétekkel két sorban díszített kis csupor peremtöredéke (2. ábra, 4) (Erdélyi 1977, 53. Taf. 24, 5; Csákberény 7. századi temetőjéből hasonló profillal, más pecsételéssel IKM lt. sz. 10.214). 7. sir (3. ábra): Felnőtt nő, feldúlt váz. Mélység: 144 cm, hosszúság: 228 cm, szélesség: 65—70 cm. Tájolása: ÉNY—DK. A rablógödör foltja a humusz alatt a sír egész felületén jól látszott. A vázat teljesen feldúlták, az inak már nem tartották össze. A sírgödör két végét lemélyítették. A láb felőli —. bolygatatlanabb — részen 132 cm-től lefelé koporsó elkorhadt maradváIm Herbst 1980, als auf dem Lößplateau westlich der Eisenbahnlinie die Fundamente von Häusern niedergelegt wurden, kamen verschiedene Funde zum Vorschein (Abb. 1 ). Mangels materieller Möglichkeiten sammelten wir Keramik aus dem Material einer römerzeitlichen Wohngrube, die man beim Ausheben eines Grabens entdeckt hatte (Abb. 2). Oberhalb der römicshen Siedlung erstreckt sich ein awarisches Gräberfeld, dessen 1. Grab, ein ausgeplündertes Frauengrab, nyait figyeltük meg. A lábujjak a lemélyülő gödörbe nyúltak (Tomka 1977—78, 52—53; Fülöp 1981, 324). Mellékletek: a jobb csukló helyén nyújtott, kettős kónikus orsógomb, szürkés színű, három darabba törve (4. ábra 1); a sír különböző helyein kézzel gyúrt, kaviccsal erősen soványított, fekete bögre töredékei (4. ábra 3); a bal boka külső oldalánál csirkecsontok. 2. sír: Az alapárkot ásó munkások szedték ki. Foltját feltártuk. Mélység: 75 cm, hosszúság: 135 cm, szélesség: 50 cm. Tájolása: NY—

К 51 vonás. A baloldali állkapocs alatt bronz hajkarika került elő (4. ábra 2). A lakógödör leletei alapján az I—

II. század fordulóig keltezhető, a római kori őslakosság hagyatéka. Az 1. sír jellegzetes nyújtott kettős kónikus orsógombja a VIII—

IX. századi avar temetőkben kerül elő (HORVÁTH 1935,13, II. tábla 3; TÖRÖK 1973, 8, 79, 101, 115, 145. sírok). A 2. sír hajkarikája, tájolása és sekély mélysége (Horváth 1979, 285) alapján inkább a X—

XIII. századi köznépi temetőinkhez áll közelebb (SZŐKE 1962, 35, 86; Bakay 1966, XXXIII. tábla egész sorozattal, Horváth 1979, 287). Az 1. sír egy nagyobb avarkori temető része. Első adat a lelőhelyről 1935-ből való, amikor a dombot a vasútvonal építésével átvágták, s a múzeumba egy edényt hoztak be. E temető része volt az 1943-ban feltárt VII. századi 9 sír is (BÓNA 1971, 53). Az 1956-ban, lelőhelyünktől ÉK-re előkerült gyermeksír (Fitz 1957, 4,8; BÓNA 1971, 53) az avar telepen eltemetett magányos sír lehetett, (v.o. BÓNA 1973, 72). Fülöp Gyula freigelegt wurde (Abb. 3, Abb. 4: 1, 3). Etwas weiter entfernt wurde ein Kindergrab unterschiedlicher Orientierung zerstört, welches vermutlich aus der Arpadenzeit stammt (Abb. 4: 2). Unter den keramischen Streufunden ist das Bruchstück einer kleinen awarenzeitlichen Schale mit eingestempelter Verzierung erwähnenswert (Abb. 2: 4). Gy. Fülöp JUNGPIONIERLAGER VELENCE—FUNDE AUS DER RÖMER-, AWAREN- UND LANDNAHMEZEIT 229