Kralovánszky Alán (szerk.): Székesfehérvár évszázadai. I. Az államalapítás kora - István Király Múzeum közelményei. A. sorozat 13. (Székesfehérvár, 1967)
Vajay Szabolcs: Géza nagyfejedelem és családja
legalábbis tizenöt esztendős, hiszen férjét rögvest utóddal ajándékozta meg. Születése tehát 969 tájára tehető, vagyis mindenképpen nénje Istvánnak. A neki tulajdonított Judith keresztnév apokrif voltára már rámutattunk.26 Ugyancsak nénje kellett, hogy legyen Szt. Istvánnak a thüringiai grófné és a bolgár cárevicsné is. Az előbbinek fia 1000 táján már lovag, vagyis legalább tizenöt esztendős, az utóbbit pedig férje hihetőleg 987-ben taszította el, várandós állapotban. E két házasságot tehát alkalmasint 986-ban, illetve 987-ben kötötték volt meg. A tizenöt éves nubilitási korhatárt véve alapul, Gézának Bulgáriába férjezett leánya 973 táján, a Thüringiába férjezett pedig 971 táján születhetett. Ezzel szemben Péter király anyja a velencei források biztos tudomása szerint csak 1009-ben ment nőül az akkor tizennyolc esztendős Orseolo Ottóhoz, aki tehát 991-ben született.27 Nincsen tudósítás arról, hogy a magyar feleség lényegesen idősebb lett volna velencés férjénél, miértis születésének valószínű időpontja 990 és 997 közöttre vélelmezhető, amikoris atyja az ötvenedik életévét már meghaladta.28 Orseolonétől csak csekély korkülönbség választhatta el Aba Sámuel nejét. Szt. István egyetlen magyar sógorát29 a király hatvanhárom esztendős korában bekövetkezett halála után három esztendővel emelték trónra és 1044-ben még maga vezényli Ménfőnél a magyar sereget. Ha ekkor tán meglettkorú is, aggastyán mégsem lehetett. Mindenesetre jóval fiatalabb kellett, hogy legyen királyi sógoránál. Következik ebből, hogy Aba felesége is az Orseolonénál említett időpont táján születhetett. Miután Abánénak voltak gyermekei30 és Szt. István mégis Pétert jelöli utódjául, Abáné kellett, hogy a fiatalabbik nővér legyen. Ezek szerint nem sokkal Géza nagyfejedelem halála előtt, azaz 995 táján születhetett.81 Abát pár évvel idősebbnek 26. Lásd. 10. jegyz. 27. Otto Ursiolo Dux defuncto Patre praeesse coepit Anno Domini nostri Jesu Christi MIX. ...Erat quippe Annorum fere XVIII Dux. Quo tempore filiam Geyzae Regis Hungarorum, & Sororem Stephani successoris duxit in uxorem ANDREA DANDOLO (Andreas Dandolus Chronicon Venetum a pontificatu sancti Marci ad armum usque 1339, ed: L. A. MURATOR!: Sriptores Rerum Italicarum (a továbbiakban : SSRI) t. XII. Lib. IX, c. 2, 235'. — Ugyanígy tudja Andrea Navagiero is: Ottón Orsuol, eletto doge del 1010 ...II sopradetto dogé, quando fu eletto, era d’etade di 18 anni. E questo íu per gran bontó del padre, il quale entrato in dogado si maritó in una sorella di Stefano re d’Ungheria. A. NAVAGIERO (Andreas Naugerius): Storia della republica Veneziana seu Historia Veneta, ed: L. A, MURATORI: SSRI t. XXIII. ad a. 1010, 918. 28. Orseolo Ottó eredeti keresztneve Péter volt, amit bérma atyjának, III. Ottó császárnak tiszteletére változtatott Ottóra. Apja liQOfi-ban vette volt maga mellé társuralkodóként és lC09-ben lett „Velence Dogéja és Dalmácia hercege”. Erre az időpontra esik magyarházassága is. Orseolo Ottó uralma 1026-ig tartott, amikoris forradalom űzte volt el. Konstantinápolyba menekült, ahol K!31-ben elhunyt. — Felesége 1026-ban még élt. Hogy követte-e férjét a bizánci számkivetésbe, avagy pedig gyermekeivel együtt rögtön visszatért Magyarországra, nem tudjuk (C. P. LITTA: Famiglie Celebri, op.cit. t. n. fasc. 29: Orseolo di Venezia, táv. 1.) 29. A rokonsági fok tekintetében a Krónika formális: Elegerunt de semet ipsis, quendam comitem nomine Aham, sororium sancti regis Stephani Chron. Hung. Comp. Saee. XIV, c. 72. SSRH t. I. 325. — A „sororius” kettős jelentésű: vagy a „feleség fivére”, vagy a „nővér férje”. Generáció-eltérést (undkaöccs stb.) sosem feltételez. Miután Aba nem lehetett Szent István bajor feleségének fivére, csakis a király nőtestvérének férjét láthatjuk benne. — Sororius = beau-frère, le mari de ma soeur; brother-in-law, my sister’s husband (Mediae Latinitatis Lexicon Minus op.cit, 981). SO. Konstanz! Bernold krónikája Aba fogságbaejtéséről írva külön kihangsúlyozza ezt a körülményt: Petrus ...in regni confortatus... Ovonem cum uxore et filiis comprehensum, decollavit Bernoldus monaohus S. Blasii sive Bernoldus Constantiensis Chronicon. MGXI, SS t. V. ad a. 1044 , 425. — Ugyanígy a Hildensheiimi Évkönyvek: Heinricus rex... Pannonias... ingrediens... Ovonem cum uxore et filiis ...effugabat Annales Hildesheimenses, MGH, SS t. III, ad a. 1045, 104. —■ !044Hben tehát Szent István húga még életben volt és több fiúgyermeket szült volt férjének, akiktől ismeretlen fokon származik a XIII. század kezdetén már számos ágon virágzó Aba-nemzetség. Lásd 13:1, 132. jegyz. 31. A kronológiával semmiképp sem egyeztethető össze Hóman állítása, miszerint Géza adtai 70
