Nagy Lajos (szerk.): Wathay Ferenc énekeskönyve - István Király Múzeum közelményei. A. sorozat 1. (Székesfehérvár, 1955)

Énekek

XI. 3NEK NOTAIA Afianak földe.

Feöld hog’ tttrhad nem Reafz, s Tangoör nem könior$lz, fzeghin Gallias Rabokon, NiughatatLanságokon, fzárni# munkaiokon, s Ifzoniu nag* kinniokon,

Holott eg’ kis fzeltttll, Tenger the azontull, hankodol nag* habokon,

Reues Tengeőr parthy, a fcörnitfrll fzep Hegey kik giakran lattiatok,

5. Ha adatott uolna, nektek méltó uolna, ökett otalmaznatok,

Mert hitlen Foganok, kiknek nini? Ifteuők nem kőniörwlnek rajtok,

Aztt : thy Orozlanok, Meduek s uad Sarkanek uallion el birnatoke?

Mit* két kis Czipouall, s efzek keues Vizzell, ug’ dolgozhatnatoke?

Sőtt thy kőuer Louuk, s más munkás állatok, nemde megh halnatoke?

lo, Nam mer&h ha r-? ’'tatok, fzantnak unkalodnak, ismét fznbad boczattnak,

Jo fwueli tartónak fzőld gmöpön niugotinak, s ugi dologra haitonak,

De érzék fzegeniek, sínem botzattattnak, chiak Gallinn niomorognak,

Cani mind cziak neuek, giakran uan wtefek» es Pádon heuerefek,

ӀЗупар mind ott Jetek, ott uan oö ^uefek, Faradsagh fekíHiefek,

15, Ng’ Lantz feli labokon, Közök euezökőn Haiohoz fzegezefek,

Igen gtakran hágnák, s lepefekeit ualtanak, de ismegh hattra élnék,

Chiak az leuen kinniok, nintzen fém fzakallok, Haiok, kopaz az feiek,

Nem tudod ha uene, Iffiu, mi fdőse, Mezetelen Nueznek,

Siralmas órára, s nag’ nionor ifagra Aniák thi mind azo.tett,

2o. Szeltetek uolt • s nem uolt fzegeniaknek haznos fzopni thy Te^otekeit,

De inkab Jay fzouall s akc~ firalommall, Temtatők uolna ell eökott,

Vifzont kik fzarrzon, feöld az ehe hatodon, kinlodnak nam latodé?

Fogattlan fvrefzuoll, Piros laruan köuett metelnok nem hallódé? Theinerdök rudakon. Vallon undok kouatt, felnek, nem fzanode?

25. Azoknak finsz hidogh, Innep, es fém melagh, mind Agi arant dolgoznak, Varos, fzitok, raytok, fwztös az ruhátok, niugodniok fém hadnak,

Yi/agi Mefzet kauőrnek, uagi köuett tekernek, efzekis ugi kinlodnak,

Thengőr nem fzanod the, s feöld kegiotlen uagi the nintz nálatok baratsagh,

Latom hogy heabon Zom pirongatcfbar: uan, mert nem fogh panazfagh,

3o. De az ki thytekett teremptatt, s mind eőketth, megh fzannia maid hamarsagh,

Halaadatlanok thy, s latom hegi uattok mind thy, de az feölseges Attia, lökött el nem haigia, s maid megh fzafc^dattia, moftan noha próbália, ok megh fagattuen, Btfnöféterit Jöu-зп, merit boozattatot fia,